반응형
[Easy English] 2019 10. 1. Are you keeping a diary?
A. 엄마, 일기 쓰고 계세요?
B. 아니야, 준아. 엄마는 걱정거리를 적고 있단다.
A. 그걸 왜 적으시는데요?
B. 응, 이 종이쪽지를 인형에 붙일거야. 볼래? 엄마는 이걸 걱정 인형이라고 불러.
A. 걱정인형이요? 그게 뭔데요?
B. 엄마가 자는 동안 이게 엄마의 걱정을 다 처리해줄거야.
A. Mom, are you keeping a diary?
B. No, Jun. I'm writing down my worries.
A. Why are you writing them down?
B. I'm going to attach this piece of paper to the doll.
See? I call this a worry doll.
A. A worry doll? What's that?
B. It will take care of my worries while I'm a sleep.
Patterns and sentences
-. I'm going to attach this poster/picture to the wall/the poster.
-. My friend/My wife will take care of my dog/the kid while I'm away/I'm work.
-. I wrote down all my worries on a piece of paper.
Now you are fluent
그거 머에요?(안보이던게 보였을때)
-> What have you got there?
That's the new sports watch.
입트영(2019.10.01) - Rental Car / 렌터카
POSTED AT 2019.10.01 06:55 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Extra Topics for Study Groups]
1. When are some times that people have to rent cars?
2. Share some tips for saving money when renting a car.
3. How is renting a car different from newer car-sharing services?
STEP 1
Talk about the process of renting a car.
차량을 렌트하는 과정을 설명해 주세요.
[Response]
When I go on a trip, I often rent a car. First, I check online to see which rental companies I can use at my travel destination. Then, I choose the type of car I want, and the rental period. The daily rental fee differs depending on the car model and period. When I arrive, I go to the rental counter and show them my driver's license to get my car. When I return the car, I fill up the tank. Otherwise, I have to pay an extra fee for fuel.
[해석]
여행을 갈 때 차를 렌트하는 경우가 많다. 가장 먼서, 여행지에서 어느 업체를 이용할 수 있는지 인터넷상에서 확인한다. 그 다음으로 원하는 차종과 렌트 기간을 정한다. 차종과 기간에 따라 하루 렌트 비용이 달라진다. 현장에 도착해서 렌터카 업체 카운터로 가서 운전 면허증을 제시하면 차를 준다. 차량을 반납할 때는 연료를 채워서 반납한다. 그렇지 않으면 연료비를 추가로 내야 한다.
[Key Vocabulary & Expressions]
go on a trip 여행을 가다
check online 인터넷으로 알아보다
travel destination 여행지
type of car 차종
rental period 렌트 기간
differ depending on ~에 따라 다르다
fill up the tank 연료를 채우다
pay an extra fee 추가 금액을 지불하다
[Pattern Practice]
1. check online 인터넷으로 알아보다
■ First, I check online to see which rental companies I can use.
■ I checked online to see whether any tickets were left.
■ You can find cheaper prices if you check online.
2. differ depending on ~에 따라 다르다
■ The daily rental fee differs depending on the car model and period.
■ Sizes differ depending on the country.
■ The price might differ depending on where you buy it.
3. fill up the tank 연료를 채우다
■ When I return the car, I full up the tank.
■ We stopped at a rest area to fill up the tank.
■ It costs a lot to fill up the tank on this car.
STEP 2
Talk about the last time you rented a car.
마지막으로 차량을 렌트한 경험에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
A while ago, I got in a fender bender. The other driver was at fault, so he had to cover the cost for repairs. It would take two weeks to fix my car, so I decided to rent a car. I looked up rental car companies online, and chose a car with a make and model similar to mine. When I went to get the car, I gave it a once-over before I left. It took some getting used to because it was different from my car. But I had no issues with it, and I returned it after two weeks.
[해석]
얼마 전에 가벼운 자동차 사고가 났다. 상대방 운전자 과실이 커서 그쪽에서 수리비를 다 내야 하는 상황이었다. 내 차를 수리하는 데 2주일이나 소요된다고 하여 차를 렌트하기로 했다. 인터넷에서 렌터카 업체를 검색하고 내 차와 유사한 차종으로 대여할 차량을 골랐다. 차를 받으러 가서는 출발을 하기 전에 상태를 확인했다. 내 차와 달라서 처음에는 어색했지만 큰 문제 없이 이용하고 2주일 후에 반납했다.
[Key Vocabulary & Expressions]
fender bender (가벼운) 교통사고
be at fault 과실이 있다
cover the cost 비용을 부담하다
make and model 제조사 및 차종
give something a once-over ~을 간단히 점검하다/검토하다
take some getting used to 적응이 필요하다, 낯설다
have an/no issue with ~에 문제가 있다/없다
[Pattern Practice]
1. fender bender (가벼운) 교통사고
■ A while ago, I got in a fender bender.
■ I was in a fender bender, but nobody got hurt.
■ Fender benders are common for inexperienced drivers.
2. cover the cost 비용을 부담하다
■ The other driver had to cover the cost for repairs.
■ We all covered the cost together.
■ I was the oldest, so I covered the cost.
3. give something a once-over ~을 간단히 점검하다/검토하다
■ When I went to get the car, I gave it a once-over before I left.
■ I gave the report a once-over before I submitted it.
■ I always give something a once-over before I buy it.
[Expression of the Day]
I'm not too picky.
많이 따지는 편은 아니야.
A: Have you prepared everything for your vacation?
B: Almost everything. I still need to rent a car.
A: What kind of car will you rent? You'll have fewer choices if you wait too long.
B: I'm not too picky. I'll probably just get whatever is cheapest.
A: 휴가 준비는 다 했어?
B: 거의 다 했어. 아직 자동차 렌트는 해야 돼.
A: 어떤 차종으로 렌트할 거야? 너무 오래 기다리면 선택의 폭이 줄어들걸.
B: 많이 따지는 편은 아니야. 아마 제일 저렴한 것으로 고를 것 같아.
[Composition Practice]
1. 언제 문을 여는지 인터넷으로 확인했다. (check online)
2. 연료를 가득 채우면 세차장 할인을 받을 수 있어. (fill up the tank)
3. 접촉 사고가 나서 회사에 지각했다. (fender bender)
4. 집에서 나오기 전에 옷을 한번 점검했다. (give something a once-over)
출처: https://gonzi.tistory.com/3334?category=428847 [困知™]
Listen scripts.
A. 엄마, 일기 쓰고 계세요?
B. 아니야, 준아. 엄마는 걱정거리를 적고 있단다.
A. 그걸 왜 적으시는데요?
B. 응, 이 종이쪽지를 인형에 붙일거야. 볼래? 엄마는 이걸 걱정 인형이라고 불러.
A. 걱정인형이요? 그게 뭔데요?
B. 엄마가 자는 동안 이게 엄마의 걱정을 다 처리해줄거야.
A. Mom, are you keeping a diary?
B. No, Jun. I'm writing down my worries.
A. Why are you writing them down?
B. I'm going to attach this piece of paper to the doll.
See? I call this a worry doll.
A. A worry doll? What's that?
B. It will take care of my worries while I'm a sleep.
Patterns and sentences
-. I'm going to attach this poster/picture to the wall/the poster.
-. My friend/My wife will take care of my dog/the kid while I'm away/I'm work.
-. I wrote down all my worries on a piece of paper.
Now you are fluent
그거 머에요?(안보이던게 보였을때)
-> What have you got there?
That's the new sports watch.
입트영(2019.10.01) - Rental Car / 렌터카
POSTED AT 2019.10.01 06:55 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Extra Topics for Study Groups]
1. When are some times that people have to rent cars?
2. Share some tips for saving money when renting a car.
3. How is renting a car different from newer car-sharing services?
STEP 1
Talk about the process of renting a car.
차량을 렌트하는 과정을 설명해 주세요.
[Response]
When I go on a trip, I often rent a car. First, I check online to see which rental companies I can use at my travel destination. Then, I choose the type of car I want, and the rental period. The daily rental fee differs depending on the car model and period. When I arrive, I go to the rental counter and show them my driver's license to get my car. When I return the car, I fill up the tank. Otherwise, I have to pay an extra fee for fuel.
[해석]
여행을 갈 때 차를 렌트하는 경우가 많다. 가장 먼서, 여행지에서 어느 업체를 이용할 수 있는지 인터넷상에서 확인한다. 그 다음으로 원하는 차종과 렌트 기간을 정한다. 차종과 기간에 따라 하루 렌트 비용이 달라진다. 현장에 도착해서 렌터카 업체 카운터로 가서 운전 면허증을 제시하면 차를 준다. 차량을 반납할 때는 연료를 채워서 반납한다. 그렇지 않으면 연료비를 추가로 내야 한다.
[Key Vocabulary & Expressions]
go on a trip 여행을 가다
check online 인터넷으로 알아보다
travel destination 여행지
type of car 차종
rental period 렌트 기간
differ depending on ~에 따라 다르다
fill up the tank 연료를 채우다
pay an extra fee 추가 금액을 지불하다
[Pattern Practice]
1. check online 인터넷으로 알아보다
■ First, I check online to see which rental companies I can use.
■ I checked online to see whether any tickets were left.
■ You can find cheaper prices if you check online.
2. differ depending on ~에 따라 다르다
■ The daily rental fee differs depending on the car model and period.
■ Sizes differ depending on the country.
■ The price might differ depending on where you buy it.
3. fill up the tank 연료를 채우다
■ When I return the car, I full up the tank.
■ We stopped at a rest area to fill up the tank.
■ It costs a lot to fill up the tank on this car.
STEP 2
Talk about the last time you rented a car.
마지막으로 차량을 렌트한 경험에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
A while ago, I got in a fender bender. The other driver was at fault, so he had to cover the cost for repairs. It would take two weeks to fix my car, so I decided to rent a car. I looked up rental car companies online, and chose a car with a make and model similar to mine. When I went to get the car, I gave it a once-over before I left. It took some getting used to because it was different from my car. But I had no issues with it, and I returned it after two weeks.
[해석]
얼마 전에 가벼운 자동차 사고가 났다. 상대방 운전자 과실이 커서 그쪽에서 수리비를 다 내야 하는 상황이었다. 내 차를 수리하는 데 2주일이나 소요된다고 하여 차를 렌트하기로 했다. 인터넷에서 렌터카 업체를 검색하고 내 차와 유사한 차종으로 대여할 차량을 골랐다. 차를 받으러 가서는 출발을 하기 전에 상태를 확인했다. 내 차와 달라서 처음에는 어색했지만 큰 문제 없이 이용하고 2주일 후에 반납했다.
[Key Vocabulary & Expressions]
fender bender (가벼운) 교통사고
be at fault 과실이 있다
cover the cost 비용을 부담하다
make and model 제조사 및 차종
give something a once-over ~을 간단히 점검하다/검토하다
take some getting used to 적응이 필요하다, 낯설다
have an/no issue with ~에 문제가 있다/없다
[Pattern Practice]
1. fender bender (가벼운) 교통사고
■ A while ago, I got in a fender bender.
■ I was in a fender bender, but nobody got hurt.
■ Fender benders are common for inexperienced drivers.
2. cover the cost 비용을 부담하다
■ The other driver had to cover the cost for repairs.
■ We all covered the cost together.
■ I was the oldest, so I covered the cost.
3. give something a once-over ~을 간단히 점검하다/검토하다
■ When I went to get the car, I gave it a once-over before I left.
■ I gave the report a once-over before I submitted it.
■ I always give something a once-over before I buy it.
[Expression of the Day]
I'm not too picky.
많이 따지는 편은 아니야.
A: Have you prepared everything for your vacation?
B: Almost everything. I still need to rent a car.
A: What kind of car will you rent? You'll have fewer choices if you wait too long.
B: I'm not too picky. I'll probably just get whatever is cheapest.
A: 휴가 준비는 다 했어?
B: 거의 다 했어. 아직 자동차 렌트는 해야 돼.
A: 어떤 차종으로 렌트할 거야? 너무 오래 기다리면 선택의 폭이 줄어들걸.
B: 많이 따지는 편은 아니야. 아마 제일 저렴한 것으로 고를 것 같아.
[Composition Practice]
1. 언제 문을 여는지 인터넷으로 확인했다. (check online)
2. 연료를 가득 채우면 세차장 할인을 받을 수 있어. (fill up the tank)
3. 접촉 사고가 나서 회사에 지각했다. (fender bender)
4. 집에서 나오기 전에 옷을 한번 점검했다. (give something a once-over)
출처: https://gonzi.tistory.com/3334?category=428847 [困知™]
Listen scripts.
반응형
'생활 영어회화' 카테고리의 다른 글
| 2019년 10월 3일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2019.10.03 |
|---|---|
| 2019년 10월 2일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2019.10.02 |
| 2019년 9월 30일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2019.09.30 |
| 2019년 9월 27일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2019.09.27 |
| 2019년 9월 26일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2019.09.26 |