2017년 9월 22일 내가 좋아하는 EBS 라디오 쇼(EasyEnglish, 입트영)

[출처] [Easy English] 2017. 9. 22. 오디오 가이드를 반납하고 신분증을 찾는 이지|작성자 자리찾기

A. 오디오 가이드는 여기에 두면 되나요?

B. 네, 감사합니다. 신분증 번호는 몇번이시죠?

A. 번호가...여기있네요. 118번입니다.

B. 네, 여기 신분증이구요. 출구는 저쪽입니다.

A. 오늘 이 표를 다시 써도 되나요?

B. 네, 목요일에는 저녁 9시까지 엽니다.

​

A. Can I leave this audio guide here?

B. Yes, thank you. What's your number for your ID?

A. The number is...Here it is...It's 118.

B. All right. Here is your ID. The exits are over there.

A. Can I use this ticket again today?

B. Yes, we are open until 9 p.m. on Thursdays. 

=====================

* Can I leave ...here?

* Can I use this ...again?

* We are open until...on ....

=====================

Various Expressions

-. Can I use this ticket again today?.

    ​-> Can I return today?/Can I come back today with this ticket?

-. ​we are open until 9 p.m. on Thursdays.

    -> We close at 9 today(tonight)/We are open until 9 tonight​.

 

 

입트영(2017.09.22) - Packing for Trips / 여행 짐 싸기

Posted at 2017.09.22 07:00 | Posted in Study/English

[Topic]

Talk about the things you pack before going no a trip.

여행 가기 전에 짐 싸는 것에 대해 이야기해 주세요. 

[Model Response]

I pack tons of things when I go on trips. I am a heavy packer. FIrst, I pack a lot of clothes. I pack suitable clothes for the weather. I make sure to pack my swimsuit and my rash guard. I also pack some extra underwear, a cap, and a warm jacket. Next, I pack my toiletries and lotions. I pack my toothbrush, toothpaste, razor, shaving cream, and shampoo. I also pack some towels and some sunblock. Next, I don't forget to pack some emergency medicine because it's hard to find a pharmacy at some locations. Normally, I think it takes me several hours to pack for a trip.

 

[해석]

여행 갈 때 나는 짐을 상당히 많이 챙기는 편이다. 짐을 많이 싸는 유형이다. 일단 옷을 많이 챙긴다. 날씨에 적합한 옷을 챙겨 간다. 수영복하고 래쉬가드는 잊지 않고 챙긴다. 더불어, 여분의 속옷, 야구 모자, 따뜻한 재킷을 챙긴다. 그리고 세면도구와 로션들을 챙긴다. 칫솔, 치약, 면도기, 쉐이빙 크림, 그리고 샴푸를 챙긴다. 수건과 선크림도 짐을 넣는다. 그리고 비상약도 잊지 않고 챙기는데, 어떤 곳에서는 약국을 찾는 게 힘들기 때문이다. 보통 여행을 가기 위해 짐을 싸는 데 몇 시간이 걸리는 것 같다.

 

[Extra Topics for Study Groups]

1. When was the last time you went on a trip? Where did you go to?
2. Have you ever forgotten to bring something that was important to a trip?
3. Have you ever lost anything important during a trip? How did you deal with the situation?

 

[Key Vocabulary & Expressions]

pack tons of things 짐을 엄청 많이 싸다
go on a trip 여행을 가다
heavy packer 짐을 많이 꾸리는 사람
suitable clothes for the weather 날씨에 적합한 옷
make sure to pack 잊지 않고 챙기다
rash guard 래쉬가드
extra underwear 여분의 속옷
toiletries 세면도구
razor 면도기
emergency medicine 비상약
it's hard to find 찾는 것이 어렵다
pack for a trip 여행 짐을 싸다

 

[Pattern Practice]

1. pack tons of things 짐을 엄청 많이 싸다
■ I pack tons of things when I go on trips.
■ We packed tons of things for the camping trip.
■ It took us a long time because we had to pack tons of things.

 

2. suitable clothes for the weather 날씨에 적합한 옷
■ I pack suitable clothes for the weather.
■ It's better to pack suitable clothes for the weather.
■ Did you bring suitable clothes for the weather?

 

3. make sure to pack 잊지 않고 챙기다
■ I make sure to pack my swimsuit and my rash guard.
■ We made sure to pack enough food for everyone.
■ Make sure to pack some extra underwear.

 

4. toiletries 세면도구
■ I pack my toiletries and lotions.
■ I put all my toiletries in this pouch.
■ Where can I buy some toiletries?

 

5. it's hard to find 찾는 것이 어렵다
■ It's hard to find a pharmacy at some locations.
■ It's hard to find a good place to live in around here.
■ Was it's hard to find this place?

 

[Speaking Tips]

heavy packer vs. light packer
짐을 많이 꾸미는 사람 vs. 짐을 가볍게 꾸리는 사람 

여행 갈 때 짐을 많이 꾸리느냐 그렇지 않느냐에 따라서 사람의 성향을 구분할 때 heavy packer와 light packer라는 표현을 활용할 수 있다. 한편, 가볍게 짐을 꾸리는 것은 pack light라고 표현한다.

 

예) Are you a light packer or a heavy packer? (짐을 가볍게 꾸리는 편이세요, 아니면 짐을 많이 꾸리는 편이세요?)
You should pack light since we have to walk a long distance. (우리는 장거리를 걸어가야 하므로, 가볍게 짐을 꾸리는 것이 좋아.)

 

[Expression of the Day]

I think I'm all set to go.
갈 준비 다 된 것 같아.

 

A: Are you done packing?
B: Yes, I think I'm all set to go.
A: Don't forget to pack your sunglasses.
B: Thanks for reminding me.

 

A: 짐 다 쌌니?
B: 응. 갈 준비 다 된 것 같아.
A: 선글라스 챙기는 것 잊지 마.
B: 기억하게 해 줘서 고마워.

 

[Homework]

1. 이사 가기 전에 우리는 정말 많은 짐을 싸야 했다. (pack tons of things)
2. 나는 그녀에게 날씨에 적합한 옷을 챙기라고 했다. (suitable clothes for the weather)
3. 우리는 항상 간식을 챙기는 것을 잊지 않는다. (make sure to pack)
4. 이 근처에서 괜찮은 식당을 찾는 것은 쉽지 않다. (it's hard to find)

출처: http://gonzi.tistory.com/2363 [困知™]