반응형
[Easy English] 2018. 2. 8. Don’t you have work today?
A. 여보, 오늘 일 없어? 벌써 8시야.
B. 내가 말 안했나? 하루 쉬기로 했어.
A. 아...그래? 나한테 그 말 안했어.
B. 미안 깜박했나보네. 우리 점심 먹으러 나가자.
A. 그 생각 마음에 드는데. 우리 함께 나가서 식사하는게 얼마만이야.
A. Honey, don't you have work today? It's 8 o'clock already.
B. Didn't I tell you? I have the day off.
A. Oh, do you? You didn't tell me that.
B. Sorry I guess it slipped to my mind. Let's go out for lunch.
A. I like that idea. How long has it been since we ate out together?
=====================================================
* Don't you have....today?
* Let's go out for...
* How long has it been since we....?
=====================================================
Various Expressions
-. I guess it's slip to my mind.
-> I forgot/It must have slipped to have my mind.
-. How long has it been since we ate out together?.
-> When's the last time we did that?
입트영(2018.02.08) - Shopping for Clothes / 옷 구매POSTED AT 2018.02.08 07:00 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Topic]
Where do you normally shop for clothes?
옷을 주로 어디서 구매하나요?
[Model Response]
I buy clothes from various places. Instead of deciding in advance to buy clothes, I have an impromptu style of shopping. In other words, I like to buy clothes whenever I get a chance. Sometimes I buy clothes from underground arcades when I take the subway. I also buy nice clothes at low prices at outlet malls. For clothes like coats that I have to wear for a long time, I buy items from high-end brands, even if they cost more. The same goes for shoes. I buy cheap shoes to wear casually, but I buy expensive shoes for formal occasions. I also buy a lot of clothes through online shopping these days. With some effort, I can buy various items for bargain prices. Of course, there is a risk, because I can't try on the clothes before I buy them. It's become much easier to shop for clothes or shoes than before.
[해석]
나는 다양한 장소에서 옷을 산다. 옷을 사기로 아예 정해 놓고 가기보다는, 조금 즉흥적으로 쇼핑을 하는 편이다. 다시 말해, 기회가 될 때마다 사는 것을 좋아한다. 지하철역을 지나다가 지하상가에서 옷을 살 때도 있다. 아울렛몰과 같은 곳에 가서 좋은 옷을 싸게 살 때도 있다. 오래 입어야 하는 코트와 같은 것들은 주로 돈을 조금 비싸게 주고 사더라도 좋은 브랜드의 제품을 산다. 신발도 마찬가지다. 편하게 신는 신발들은 저렴하게 구입하지만, 중요한 행사에 신어야 하는 것들은 고가의 제품을 사는 경우도 있다. 또한, 요즘은 인터넷 쇼핑을 통해 옷을 구매하기도 한다. 잘만 찾아보면 다양한 제품을 아주 저렴하게 구입할 수 있다. 물론 직접 입어 보고 사는 것이 아니기 때문에, 약간의 위험은 감수해야 한다. 예전에 비해서는 옷이나 신발을 사는 것이 훨씬 쉬워진 것 같다.
[Extra Topics for Study Groups]
1. Where are the cheapest places to buy clothes?
2. Why do people shop at department stores, even though the prices are higher?
3. What are some advantages of shopping online? What are some disadvantages?
[Key Vocabulary & Expressions]
decide in advance 미리 결정하다
an impromptu style 즉흥적인 스타일
in other words 다시 말해
whenever one gets a chance 기회가 될 때마다
underground arcade 지하상가
take the subway 지하철을 타다
high-end brand 고급 상표
the same goes for ~도 마찬가지다
wear casually 편하게 착용하다
formal occasion 격식을 차린 자리
online shopping 온라인 쇼핑
with some effort 노력을 해서
bargain price 염가, 특가
there is a risk 위험이 따른다
try on clothes 옷을 입어 보다
shop for ~을 구입하다, ~을 쇼핑하다
[Pattern Practice]
1. whenever one gets a chance 기회가 될 때마다
■ I like to buy clothes whenever I get a chance.
■ I try to rest whenever I get a chance.
■ Whenever I get a chance, I call my parents.
2. wear casually 편하게 착용하다
■ I buy cheap shoes to wear casually.
■ This is a shirt I can wear casually.
■ This sweater can be worn casually.
3. formal occasion 격식을 차린 자리
■ I buy expensive shoes for formal occasions.
■ I need a suit to wear on formal occasions.
■ It was a formal occasion, so I wore my best clothes.
4. bargain price 염가, 특가
■ I can buy various items for bargain prices.
■ It's easy to find bargain price if you search online.
■ I bought a shirt from last season at a bargain price.
5. try on clothes 옷을 입어 보다
■ I can't try on the clothes before I buy them.
■ My boyfriend hates trying on clothes.
■ I usually don't try on clothes before purchasing, but jeans are different.
[Speaking Tips]
take the subway
지하철을 타다
'타다'라는 단어를 직역해서 ride the subway라고 말하는 경우가 많으며, 이는 전혀 문제 없는 표현이다. 다만 보다 자연스럽게 말하려면 ride 대신 take라는 단어를 사용할 수 있다. 이는 지하철뿐만 아니라 train, taxi, bus, place 등 모든 대중교통 수단에 동일하게 적용된다.
예) I woke up late, so I took a taxi to work. (나는 늦잠을 자서 택시를 타고 출근했다.)
That place is too far to reach without taking a plane. (그곳은 비행기를 타지 않고 가기에는 너무 멀다.)
[Expression of the Day]
What a steal!
정말 저렴하네!
A: I really like your new sweater. It's a lovely color.
B: Thanks. I only paid 9,900 won for it.
A: What a steal! Where did you buy it?
B: I bought it on sale at an outlet mall.
A: 네 새 스웨터 정말 마음에 든다. 색깔이 예뻐.
B: 고마워. 9,900원밖에 안 하더라고.
A: 정말 저렴하네! 어디서 샀는데?
B: 아웃렛몰에서 세일하길래 샀어.
[Homework]
1. 나는 이 목걸이를 염가에 구입할 수 있었다. (bargain price)
2. 나는 격식을 차리를 자리에서는 늘 긴장하게 된다. (formal occasion)
3. 나는 기회가 생길 때마다 독서를 하려고 한다. (whenever one gets a chance)
4. 편하게 신을 신발을 찾는 것은 쉽지 않다. (wear casually)
출처: http://gonzi.tistory.com/2542?category=428847 [困知™]
A. 여보, 오늘 일 없어? 벌써 8시야.
B. 내가 말 안했나? 하루 쉬기로 했어.
A. 아...그래? 나한테 그 말 안했어.
B. 미안 깜박했나보네. 우리 점심 먹으러 나가자.
A. 그 생각 마음에 드는데. 우리 함께 나가서 식사하는게 얼마만이야.
A. Honey, don't you have work today? It's 8 o'clock already.
B. Didn't I tell you? I have the day off.
A. Oh, do you? You didn't tell me that.
B. Sorry I guess it slipped to my mind. Let's go out for lunch.
A. I like that idea. How long has it been since we ate out together?
=====================================================
* Don't you have....today?
* Let's go out for...
* How long has it been since we....?
=====================================================
Various Expressions
-. I guess it's slip to my mind.
-> I forgot/It must have slipped to have my mind.
-. How long has it been since we ate out together?.
-> When's the last time we did that?
입트영(2018.02.08) - Shopping for Clothes / 옷 구매POSTED AT 2018.02.08 07:00 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Topic]
Where do you normally shop for clothes?
옷을 주로 어디서 구매하나요?
[Model Response]
I buy clothes from various places. Instead of deciding in advance to buy clothes, I have an impromptu style of shopping. In other words, I like to buy clothes whenever I get a chance. Sometimes I buy clothes from underground arcades when I take the subway. I also buy nice clothes at low prices at outlet malls. For clothes like coats that I have to wear for a long time, I buy items from high-end brands, even if they cost more. The same goes for shoes. I buy cheap shoes to wear casually, but I buy expensive shoes for formal occasions. I also buy a lot of clothes through online shopping these days. With some effort, I can buy various items for bargain prices. Of course, there is a risk, because I can't try on the clothes before I buy them. It's become much easier to shop for clothes or shoes than before.
[해석]
나는 다양한 장소에서 옷을 산다. 옷을 사기로 아예 정해 놓고 가기보다는, 조금 즉흥적으로 쇼핑을 하는 편이다. 다시 말해, 기회가 될 때마다 사는 것을 좋아한다. 지하철역을 지나다가 지하상가에서 옷을 살 때도 있다. 아울렛몰과 같은 곳에 가서 좋은 옷을 싸게 살 때도 있다. 오래 입어야 하는 코트와 같은 것들은 주로 돈을 조금 비싸게 주고 사더라도 좋은 브랜드의 제품을 산다. 신발도 마찬가지다. 편하게 신는 신발들은 저렴하게 구입하지만, 중요한 행사에 신어야 하는 것들은 고가의 제품을 사는 경우도 있다. 또한, 요즘은 인터넷 쇼핑을 통해 옷을 구매하기도 한다. 잘만 찾아보면 다양한 제품을 아주 저렴하게 구입할 수 있다. 물론 직접 입어 보고 사는 것이 아니기 때문에, 약간의 위험은 감수해야 한다. 예전에 비해서는 옷이나 신발을 사는 것이 훨씬 쉬워진 것 같다.
[Extra Topics for Study Groups]
1. Where are the cheapest places to buy clothes?
2. Why do people shop at department stores, even though the prices are higher?
3. What are some advantages of shopping online? What are some disadvantages?
[Key Vocabulary & Expressions]
decide in advance 미리 결정하다
an impromptu style 즉흥적인 스타일
in other words 다시 말해
whenever one gets a chance 기회가 될 때마다
underground arcade 지하상가
take the subway 지하철을 타다
high-end brand 고급 상표
the same goes for ~도 마찬가지다
wear casually 편하게 착용하다
formal occasion 격식을 차린 자리
online shopping 온라인 쇼핑
with some effort 노력을 해서
bargain price 염가, 특가
there is a risk 위험이 따른다
try on clothes 옷을 입어 보다
shop for ~을 구입하다, ~을 쇼핑하다
[Pattern Practice]
1. whenever one gets a chance 기회가 될 때마다
■ I like to buy clothes whenever I get a chance.
■ I try to rest whenever I get a chance.
■ Whenever I get a chance, I call my parents.
2. wear casually 편하게 착용하다
■ I buy cheap shoes to wear casually.
■ This is a shirt I can wear casually.
■ This sweater can be worn casually.
3. formal occasion 격식을 차린 자리
■ I buy expensive shoes for formal occasions.
■ I need a suit to wear on formal occasions.
■ It was a formal occasion, so I wore my best clothes.
4. bargain price 염가, 특가
■ I can buy various items for bargain prices.
■ It's easy to find bargain price if you search online.
■ I bought a shirt from last season at a bargain price.
5. try on clothes 옷을 입어 보다
■ I can't try on the clothes before I buy them.
■ My boyfriend hates trying on clothes.
■ I usually don't try on clothes before purchasing, but jeans are different.
[Speaking Tips]
take the subway
지하철을 타다
'타다'라는 단어를 직역해서 ride the subway라고 말하는 경우가 많으며, 이는 전혀 문제 없는 표현이다. 다만 보다 자연스럽게 말하려면 ride 대신 take라는 단어를 사용할 수 있다. 이는 지하철뿐만 아니라 train, taxi, bus, place 등 모든 대중교통 수단에 동일하게 적용된다.
예) I woke up late, so I took a taxi to work. (나는 늦잠을 자서 택시를 타고 출근했다.)
That place is too far to reach without taking a plane. (그곳은 비행기를 타지 않고 가기에는 너무 멀다.)
[Expression of the Day]
What a steal!
정말 저렴하네!
A: I really like your new sweater. It's a lovely color.
B: Thanks. I only paid 9,900 won for it.
A: What a steal! Where did you buy it?
B: I bought it on sale at an outlet mall.
A: 네 새 스웨터 정말 마음에 든다. 색깔이 예뻐.
B: 고마워. 9,900원밖에 안 하더라고.
A: 정말 저렴하네! 어디서 샀는데?
B: 아웃렛몰에서 세일하길래 샀어.
[Homework]
1. 나는 이 목걸이를 염가에 구입할 수 있었다. (bargain price)
2. 나는 격식을 차리를 자리에서는 늘 긴장하게 된다. (formal occasion)
3. 나는 기회가 생길 때마다 독서를 하려고 한다. (whenever one gets a chance)
4. 편하게 신을 신발을 찾는 것은 쉽지 않다. (wear casually)
출처: http://gonzi.tistory.com/2542?category=428847 [困知™]
반응형
'생활 영어회화' 카테고리의 다른 글
| 2018년 2월 12일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2018.02.12 |
|---|---|
| 2018년 2월 9일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2018.02.09 |
| 2018년 2월 7일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2018.02.07 |
| 2018년 2월 6일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2018.02.06 |
| 2018년 2월 5일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2018.02.05 |