Level 1. Start English.
A: How was? I was shaking like a leaf, wasn't I?
B: You nailed it! I was impressed. I mean it.
A: Thank you. I owe it all to you.
B: It was my pleasure. That's what friends are for.
A: 나 어땠어? 사시나무처럼 떨었지? 그렇지 않았니?
B: 완전 잘했어! 감명 받았어. 진심이야.
A: 고마워. 다 네 덕분이야.
B: 나도 좋았어. 친구라는 게 그런거 아니니.
Level 2. Easy English.
A: What types of snacks do you usually carry?
B: A handful of nutrition bars like protein bars.
A: And what is the mesh pouch on the outside for?
B: Most people put a ditry bag in the pouch.
A: And inside of that ditty bag?
B: I always have things like toiletries and first-aid supplies in there. I take this ditty bag with me everwhere, even in my car.
A: 간식은 보통 어떤 종류로 가져가?
B: 단백질 바 같은 에너지 바 몇 개.
A: 겉에 달린 망사로 된 주머니는 어디에 쓰는 거야?
B: 대부분의 사람들이 작은 손 가방을 그 안에 넣어.
A: 그럼 그 작은 손 가방 안에는?
B: 난 항상 세면도구와 구급용품 같은 것들을 넣어둬. 그 손 가방은 어디든 갖고다녀, 차에도.
Level 3. 입트영.
Body profile photos.
As a New year's resolution, my husband and I have been preparing since late January to take body profile photos. I am having a go at it to celebrate turning thirty, and I talked my husband into joinging me.
We've worked with a personal trainer for months now, and gone to the gym almost daily to work out. However, the process is not all fun and games. I spend 3 hours a day commuting to and from work. Plus, I also participate in the English Recitation Challenge and take pole dancing lessons. Adding training sessions on top of all this means I'm often pressed for time.
I love eating, so ticking to a strict diet was really hard to get used to at first. But I try to strengthen my resolve by posting photos of my workouts and meals on Insta every day.
새해 결심으로 남편과 나는 지난 1월 말부터 보디 프로필 사진을 찍으려고 준비하고 있다. 나는 서른 살이 된 기념으로 도전해 보고 있고, 남편을 설득하여 함께하고 있다.
현재 우리는 몇 개월 동안 PT 수업을 받고, 거의 매일같이 헬스장에 다니며 열심히 운동하고 있다. 그러나 이 과정이 여간 힘이 드는 일이 아니다. 나는 출퇴근하는 데만 하루에 세 시간을 쓴다. 게다가 영어 낭독 챌린지에 참여하고 있고 폴 댄스 수업까지 받고 있다. 여기에 더해 PT 수업까지 하려니 시간이 부족할 때가 많다.
나는 먹는 것을 너무 좋아해서 철저한 식단 관리는 처음에 적응하기 어려운 일이었다. 하지만 인스타그램에 매일 운동과 식단 사진으로 인증을 하며 마음을 다잡으려고 노력하고 있다.
<핵심 표현>
New Year's resolution 새해 다짐
have a go at ~에 도전해 보다.
talk someone into ~하도록 ~를 설득하다.
work with a personal trainer PT(개인 훈련)를 받다.
almost daily 거의 매일같이
not all fun and games 만만하지 않은
commute to and from work 출퇴근을 하다.
on top of ~에 더해
pressed for time 시간이 부족한
stick to a strict diet 철저한 식단관리를 하다.
get use to ~에 적응하다.
strengthen one's resolve 마음을 다잡다. 결심을 새로이 핟.
<대화 연습>
A: Wow, you've lost a ton of weight! Did something happen?
B: Me? I recently got in shape to take body profile photos.
A: Really?
B: Yes, my husband and I had our photos taken in July.
A: Let me see them!
B: I've posted them in Insta. Come and have a look.
A: 와, 살이 엄청 빠지셨네요! 무슨 일 있었어요?
B: 저요? 최근에 보디 프로필 사진을 찍느라 몸을 좀 만들었어요.
A: 정말요?
B: 네, 7월에 남편과 함께 찍었어요.
A: 사진 좀 보여 주세요!
B: 제 인스타에 올렸어요. 와서 한번 보세요.
<음성 파일>
교재구매
https://link.coupang.com/a/w9IYB
[책서가] EBS FM Radio) 스타트 잉글리시(Start English) (2022년 9월호)
COUPANG
www.coupang.com
https://link.coupang.com/a/w9Jpt
[책서가] EBS FM Radio) 초급영어회화(EASY ENGLISH) (2022년 9월호)
COUPANG
www.coupang.com
https://link.coupang.com/a/w9Jzz
[책서가] EBS FM Radio) 입이 트이는 영어 (2022년 9월호)
COUPANG
www.coupang.com
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
