Level 1. Start English.
A: Hey, you don't look well. What's wrong?
B: My stomach feels queasy, and I have the runs. And I'm breaking out in a cold sweat...
A: That doesn't sound good. Let's go see a doctor. Let me give you a ride.
A: 저기, 몸이 안 좋아 보이는데. 무슨 일 있어요?
B: 속이 안 좋고 계속 화장실을 들락거리게 되요. 그리고 식은땀도 나고요...
A: 그거 좋지 않은데요. 병원에 같이 가요. 내가 태워 줄께요.
<핵심 표현>
look well 좋아 보이다. 건강해 보이다.
wrong 잘못된
stomach 위장
queasy 위장이 메슥거리고 좋지 않은
have the runs (설사 증상으로) 화장실을 계속 가게 되다.
cold sweat 식은땀
Level 2. Easy English.
A: Madrid, Spain's capital, is widely known for its lively nightlife scene.
B: I checked out some photos of Madrid. That city looked really colorful.
A: And there are so many tourist attractions.
B: Both Barcelona and Madirid sound tempting. It's getting harder to choose now.
A: Then get a cheaper plane ticket, haha.
A: 스페인의 수도 마드리드는 활기 넘치는 밤 문화로 아주 유명해.
B: 마드리드 사진을 좀 봤는데. 도시가 정말 다채로워 보이더라.
A: 그리고 관광객들이 볼거리가 정말 많아.
B: 바로셀로나와 마드리드 둘다 가고 싶네. 이젠 고르기가 더 어려워지고 있어.
A: 그럼 더 저렴한 비행기 표를 끊어, 하하.
<핵심 표현>
be widely known for ~로 유명하다.
lively (사람이) 활발한, 명랑한, (장소/상황 등이) 활기 넘치는
check out ~을 보다. 살펴보다.
tourist attractions 관광 명소
get harder 점점 어려워지다.
tempting 유혹적인, 구미가 당기는
<말하기 연습>
~ is widely known for ... ~은 ...로 아주 잘 얼려져 있어.
ex.
Korea is widely known for fried chicken and beer. 한국은 치맥으로 아주 유명하지.
Korea's west coast is widely known for beautiful sensets. 한국의 서해안은 아름다운 일몰로 널리 알려져 있지.
Level 3. 입트영.
Talk about your experience of learning the piano.
My mother was always envious of pianists who took the stage to play the piano. So before I even hit grade school, she took me to the neighborhood piano academy to take piano lessons. But as a kid, practicing the piano always bored me stiff. It always felt like a chore.
Maybe it was because I lacked grit, but practicing each day was like torture. Even after practicing so hard, I often got a dressing down from my teacher at the academy. I often returned home in tears. So in 9th grade, I called it quits.
But nowadays, I am working as a music teacher. Looking back, I would have hit a wall many times if my mother hadn't made me learn the piano. My mother has passed away, and I am filled with regret that I didn't understand her better when I was young.
저희 어머니께서는 무대 위에서 피아노를 연주하는 피아니스트들을 늘 부러워하셨습니다. 그래서 제가 아직 초등학교에 입학하기도 전에, 동네 피아노 학원에 데려가 레슨을 받게 하셨습니다. 하지만 어린 시절 저는 피아노 연습이 항상 너무 지겹고 힘들었습니다.
끈기가 부족했던 탓인지 매일 연습하는 것이 고문처럼 느껴졌습니다. 힘들게 연습을 해도, 학원에서 선생님께 자주 야단을 맞았습니다. 저는 종종 울면서 집으로 돌아왔습니다. 결국 중학교 3학년 때 피아노를 포기하게 되었습니다.
그러나 현재 저는 음악 교사로 일을 하고 있습니다. 과거를 돌아보니, 어머니가 제게 피아노를 배우게 하지 않았더라면 저는 정말 많은 한계에 부딪혔을 것입니다. 어머니는 돌아가셨는데, 어린 시절 어머니의 마음을 더 잘 헤아려 드리지 못한 게 너무 후회가 됩니다.
<핵심 표현>
<문장 연습>
1. bore someone stiff ~을 매우 지루하게 하다.
My friends love talking about the stock market, but it bores me stiff. 친구들은 주식 시장 이야기를 즐겨 하지만, 나는 너무 지루하다.
I could tell that I was boring her stiff. 나 때문에 그녀가 지루해하는 것이 눈에 보였다.
2. get a dressing down 혼나다.
I got a dressing down because I was late. 나는 지각하는 바람에 야단을 맞았다.
I know I will get a dressing down for this. 이 일로 나는 분명히 혼날 것이다.
3. hit a wall 한계에 부딪히다.
She helped me whenever I hit a wall. 그녀는 내가 한계에 부딪힐 때마다 도와줬다.
I enjoy golf, but I have hit a wall lately. 나는 골프가 즐겁지만, 최근에는 한계에 부딪혔다.
<대화 연습>
A: I'm so envious of your piano skills.
B: I haven't played in ages, so I am a little rusty.
A: Did you learn when you were a child?
B: Yes, I think my mom forced me into it.
A: I suppose we all had to learn things that way, back then.
B: I remember it feeling like a chore to go to the piano academy.
A: 피아노 실력이 너무 부러워요.
B: 오랫동안 안 쳐서 실력이 조금 녹슬었어요.
A: 어렸을 때 배우셨어요?
B: 네, 엄마의 강요로 배웠던 것 같아요.
A: 그때는 다들 그렇게 뭔가를 배워야 했던 것 같아요.
B: 피아노 학원에 다니는 것이 힘들었던 기억이 있네요.
<음성 파일>
교재구매
https://link.coupang.com/a/oQA5V
[책서가] EBS FM Radio) 스타트 잉글리시(Start English) (2022년 6월호)
COUPANG
www.coupang.com
https://link.coupang.com/a/oQBfq
[책서가] EBS FM Radio) 초급영어회화(EASY ENGLISH) (2022년 6월호)
COUPANG
www.coupang.com
https://link.coupang.com/a/oQzPs
[책서가] EBS FM Radio) 입이 트이는 영어 (2022년6월호)
COUPANG
www.coupang.com
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
