Happy New Year! 시간내서 들러 주시고 같이 동행해 주시는 모든 방문자님들께 소망하시는 모든 일들 성취하시길 진심담아 기원드립니다.오늘의 '나'와 내일의 '나'를 연결해보려는, "구퍼아빠"(99퍼센트의 평범한 아빠)예요. 늘상 그렇지만서도 원문만한 것은 없다고 생각합니다. 풍부하고 유용한 표현이 가득한 원 저자의 양질의 서적을 구매하셔서 보다 더 효과적인 공부하시길 힘껏 추천합니다.
자~ 그럼 오늘도 시작해 볼께요!!
Level 1. 스타트 잉글리쉬.
A: Didn't you make a lot of money on stocks last year?
B: Well, I did at first. But I lost more than I gained. I'm frastrated.
A: You're not the only one. My brother lost a lot of money on stocks, too.
B: Well, easy come, easy go, I guess.
A: 작년에 주식으로 돈 많이 벌지 않았니?
B: 음, 처음엔 그랬지. 하지만 내가 얻은 것보다 잃은 게 더 많아. 정말 갑갑하다.
A: 너만 그런 게 아니야. 우리 오빠도 주식으로 돈 많이 잃었어.
B: 에휴, 쉽게 얻은 건 쉽게 나가는 거 같아.
Level 2. 이지 잉글리쉬.
A: Are you hurt? What happened?
B: I fell down this morning. It doesn't hurt a lot. It's just a bit sore.
A: You might want to keep that hand dry.
B: Right. Jun did the dishes and washed the dog. And he did those things without asking me.
A: Wow. I've never been so proud of him.
A: 당신 다쳤어? 어떻게 된거야?
B: 오늘 아침에 넘어졌어. 많이 아프지는 않아. 그냥 조금 쓰라려.
A: 그 손에 물 닿지 않게 해야겠네.
B: 맞아. 준이 설겆이도 하고 개도 씻겼어. 게다가 그런 일들을 나한테 묻지도 않고 하더라고.
A: 와. 개가 이렇게 자랑스러운 적은 없었어.
Level 3. 입트영.
Talk about living with COVID-19.
The appearance of various coronavirus variants and breakthrough cases has drawn out the COVID-19 pandemic situation. This is why the concept of "living with COVID-19" is settling in. The concept takes it as a given that it will be impossible to completely eradicate the cornovavirus. Instead, it aims to help us live our lives despite COVID-19.
Many people raised concerns about the course of action early on. This was based on the way cases skyrocketed in other countries where social distancing measures were relaxed.
But living with COVID-19 was a necessary measure, not just for people worn out by the virus and seeking to return to normal, but also for small business owners who took a hit financially. I think that everyone desperately wants to return to life before the coronavirus.
위드 코로나에 대해 이야기해 주세요.
코로나바이러스의 다양한 변이종과 돌파 감염 사례의 발생으로 코로나 펜데믹 상황이 장기화되었다. 그래서 "위드 코로나"라는 개념이 정착되고 있다. 이는 코로나바이러스의 완전한 종식이 불가능할 것으로 전제하고, 코로나19에도 불구하고 우리가 정상적인 삶을 살아가도록 돕겠다는 데 목적이 있다.
초반에는 이 방침에 대해 우려를 제기하는 사람들이 많았다. 거리두기 조치를 완화했던 다른 국가들에서 발병 건수가 급증했기 때문이다.
하지만 코로나에 지친 일상을 되찾고자 하는 사람들뿐만 아니라 경제적 피해를 입은 자영업자에게는 "위드 코로나"는 꼭 필요한 조치였다. 누구나 코로나 이전의 일상으로 돌아가고 싶은 마음이 간절한 것 같다.
<핵심 표현들>
coronavirus variants 코로나바이러스 변이(종)
breakthrough case 돌파 감염 사례
draw out 길어지다.
settle on 자리잡다. 정착되다.
take it as a given 전제 조건으로 여기다.
completely eradicate 완전히 종식시키다.
live one's life 정상적인 생활을 하다.
raise concerns 우려를 제기하다.
course of action 행동 방침
cases skyrocket 사례가 급증하다.
social distancing measure 사회적 거리두기 조치
a necessary measure 불가피한 조치
worn out by ~에 지친
return to normal 정상으로 돌아가다.
small business owner 자영업자, 소상공인
take a hit financially 경제적으로 피해를 입다.
desperately want 절실히 원하다.
https://coupa.ng/cbo61Y
스타트 잉글리쉬 Start English 2022년 1월호
COUPANG
www.coupang.com
EBS FM Radio Easy English 초급 영어 회화 2022 1월호
COUPANG
www.coupang.com
EBS FM Radio 입이 트이는 영어 2022 1월호
COUPANG
www.coupang.com
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
