안녕하세요. 오늘의 '나'와 내일의 '나'를 연결해보려는,
"구퍼아빠"(99퍼센트의 평범한 아빠)예요.
늘상 그렇지만서도 원문만한 것은 없다고 생각합니다. 풍부하고 유용한 표현이 가득한 원 저자의 양질의 서적을 구매하셔서 더 효과적인 공부하시길 적극 추천합니다.
자~ 맛보기 그럼 시작해 볼까요!! 오늘도 화이팅 입니다요.
Level 1. 스타트 잉글리쉬.
A: Jimin has turned down the offer. He can't leave his sick mother alone.
B: Sorry to hear that. Who should we send then? This is giving me a headache.
A: Hmm. Why don't we get some applications?
A: 지민이가 그 제안을 거절했어. 그는 편찮으신 엄마를 둔 채 떠날 수 없데.
B: 그 말을 들으니 안타깝네. 그렇다면 우린 누구를 보내야하지? 이거 골치 아프네.
A: 음. 지원 신청을 받는게 어때?
Level 2. 이지 잉글리쉬.
(Min and Eddie are talking around the campfire, and Min seems sad)
A: Min, something seems to be on your mind.
B: Eddie, I have a confession.
A: Oh? What's that?
B: I haven't been myself lately.
A: Really? In what way?
B: It's really hard to explain. I just feel like something is missing in my life.
(민과 에디가 캠프파이어 주위에서 대화 중인데 민이 슬퍼 보인다)
A: 민, 무슨 걱정거리가 있나 봐.
B: 에디, 나 고백할게 있어.
A: 응? 뭔데?
B: 요즘 내가 나 답지 않았어.
A: 그래? 어떤 점에서?
B: 설명하기가 참 힘들어. 그냥 내 인생에서 뭔가가 빠져 있는 느낌이야.
Level 3. 입트영.
Talk about recreational forests.
We are a multio-child family. Most rooms at hotels and vacation cabins are for 4 people or less. So when we go on vacation, using these lodging facilities is usually too much of a burden.
So, when we do go on vacation, we usually visit recreational forests. Various recreational forests in the mountains and coastal area of Korea have lodgings for six or eight, as well as camping grounds. There is a wide range of options.
Many recreational forests have distinctive features. The lodgings at some places have an exotic atmosphere, while others offer adventure playground or swimming pools.
You can book a visit to recreational forests online on a first come, first served basis. Some places selet visitors through a random draw. People seem to prefer the outdoors these days due to COVID-19, so the competition rate is rising.
휴양림에 대해 이야기해 주세요.
우리집은 다자녀 가구이다. 호텔이나 펜션의 방은 대부분 4인용 이하이다. 그래서 우린 놀러갈때 이러한 숙박시설을 이용하기에는 보통 부담이 너무 크다.
그래서 우리는 휴가를 갈때, 주로 휴양림으로 간다. 우리나라의 산과 해안가에 있는 다양한 휴양림에는 6인실, 8인실 숙박 시설뿐만 아니라 캠핑장도 있어서 선택의 폭이 넓다.
특색 있는 휴양림도 많다. 숙소가 이국적인 곳도 있고, 모험 놀이터와 수영장 시설을 갖춘 곳도 있다.
휴양림은 온라인에서 선착순으로 방문 예약이 가능하다. 추첨으로 방문객을 선발하는 곳도 있다. 요즘엔 코로나 19로 사람들이 야외를 선호해서인지, 경쟁율이 점점 더 높아지고 있다.
<핵심 표현들>
multi-child family 다자녀 가구
vacation cabin 펜션
lodging facilities 숙박 시설
too much of a burden 너무 큰 부담
coastal area 해안가, 해안 지역
lodging for six 6인실
camping grounds 캠핑장
a wide range of options 넓은 선택의 폭
distinctive feature 특색, 특징
exotic atmosphere 이국적인 분위기
book a visit 방문 예약을 하다.
first come, first served 선착순
random draw 추첨
prefer the outdoors 야외를 선호하다.
competition rate 경쟁률
https://coupa.ng/b9M8oW
스타트 잉글리쉬 Start English 2021년 11월호
COUPANG
www.coupang.com
이지 잉글리쉬 Easy English 초급 영어 회화 2021년 11월호
COUPANG
www.coupang.com
입이 트이는 영어 2021년 11월호
COUPANG
www.coupang.com
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
