안녕하세요.
오늘의 '나'와 내일의 '나'를 연결해보려는
"구퍼아빠"(99퍼센트의 평범한 아빠)예요.
늘상 그렇지만서도 원문만한 것은 없다고 생각합니다.
풍부하고 유용한 표현이 가득한 원 저자의 양질의 서적을 구매하셔서 더 효과적인 공부하시길 적극 추천합니다.
자~ 맛보기 그럼 시작해 볼까요!! 오늘도 화이팅 입니다요.
Level 1. 스타트 잉글리쉬.
What more can you ask for? 바랄게 없어.
<대화>
A: I love autumn so much... there are so many great things to eat!
B: And the weathere is perfect, not too hot or too cold.
A: And the crisp air in the morning! What more can you ask for?
B: In Korea, we say, "In autumn, the sky gets higher, and the horses get fetter."
A: 나는 가을이 정말 좋아! 맛있는 먹거리들이 정말 많아.
B: 그리고 날씨도 완벽하지. 너무 춥지도 너무 덥지도 않고 말이야.
A: 거기에다가 아침에 그 상쾌한 공기! 더 바랄게 없어.
B: 한국에서는 "가을에는 하늘이 높고 말이 살찐다." 라는 말이 있어.
Level 2. 이지 잉글리쉬.
Let me ask my friends first. 먼저 친구들한테 물어볼께.
<대화>
A: You want to join us? Seriously? You don't like hanging out with people you don't know well, right?
B: I'm no the person I used to be. And I've got nothing to do from tomorrow until Sunday.
A: Let me ask my friends first.
B: Sure. Please tell them I'll do all the cooking.
A: I forgot that you were a good cook.
A: 우리랑 같이 가고 싶다고? 정말? 넌 잘 모르는 사람들과 어울리는 거 안 좋아하잖아, 그렇지?
B: 예전의 내가 아니라고. 그리고 내일부터 일요일까지 할 일도 없어.
A: 먼저 친구들한테 물어볼께.
B: 그래. 음식은 내가 다 할 거라고 말해 줘.
A: 네가 요리를 잘 한다는 걸 깜빡했네.
Level 3. 입트영.
Sharing through monthly donations. 매월 정기 후원을 통한 나눔 실천.
<문장>
Talk about sharing with others through monthly donations.
Thanks to a much better standard of living than in the past, kids these days rarely want for anything. As the mom of an only son, I worried that he might not build character because he lives in comfort. I thought about how we might practice sharing in our day-to-day lives.
After giving it some thought, I added some money to my son's monthly allowance, and we donate it in his name to a charity organization. Sometimes, we receive a periodic report on how the money is being spent. The report is delivered to my son, and he reads it carefully.
He takes pride in the fact that his allowance is being used in a meaningful way. As he grows up, he feels great love in the way his helping hand is giving someone hope.
매월 정기 후원을 통한 나눔 실천에 대해 이야기해 주세요.
예전에 비해 훨씬 나아진 생활 수준으로 인해 요즘 아이들은 부족함을 모른다. 외아들을 키우는 엄마로서 나는 편안하게만 사는 아들의 인성 함양이 염려되었다. 그래서 일상 속에서 어떻게 하면 나눔을 실천할 수 있을까 고민했다.
고민 끝에 아들이 매달 받는 용돈에 돈을 조금 보태어, 아이의 이름으로 자선 단체에 기부를 하고 있다. 가끔씩 후원금이 어떻게 사용되고 있는지를 알려 주는 정기 간행물을 받는다. 그 보고서는 아들 앞으로 배송되는데, 아이는 그것을 유심히 읽어 본다.
자신의 용돈이 가치있게 사용되고 있음에 뿌듯해한다. 자신의 도움의 손길이 누군가에게 희망을 주고 있다는 사실에 큰 사랑을 느끼며 커 가고 있다.
<핵심 표현들>
standard of living 생활 수준
want for ~이 부족하다.
build character 인성을 키우다.
live in comfort (부족함 없이) 편안하게 지내다.
practice sharing 나눔을 실천하다.
day-to-day lives 일상 생활
give it some thought 고민을 해 보다.
monthly allowance 월 용돈
in someone's name ~의 이름으로
charity organization 자선 단체
periodic report 정기 보고서
how the money is being spent 돈이 어떻게 사용되는지
read it carefully 꼼꼼히 읽다.
take pride in ~을 뿌듯하게 생각하다.
in a meaningful way 의미 있게, 가치 있게
helping hand 도움의 손길
give someone hope 누군가에게 희망을 주다.
https://coupa.ng/b8el55
스타트 잉글리쉬 Start English 2021년 10월호
COUPANG
www.coupang.com
이지 잉글리쉬 Easy English 초급 영어 회화 2021년 10월호
COUPANG
www.coupang.com
입이 트이는 영어 2021년 10월호
COUPANG
www.coupang.com
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 본 링크를 통해 구매시 이에 따른 일정액의 수수료를 '제가' 제공받습니다."
