2020년 6월 30일 내가 좋아하는 EBS radio shows (이지잉글리쉬, 입트영, 스타트잉글리쉬)

[Easy English] 2020 6. 30. It's surprising that they look so much alike. From 자리찾기

​​A. 아..엄마는 브라이언한테 쌍둥이 동생이 있는줄 몰랐네.
B. 저도요. 어제까지는 몰랐어요.
A. 어쩜 그렇게 똑같이 닮을수가 있니?
B. 근데 성격은 아주 달라요.
A. 그래? 어떻게 다른데?
B. 브라이언은 다른 애들이랑 잘 어울리는데 쌍둥이 동생은 안그래요. 근데 믿음직한 면이 있어요.

A. I didn't know that Brian had a twin brother.
B. Me neither until yesterday.
A. It's surprising that they look so much alike.
B. But their personalities are totally different.
A. Really? How different are they?
B. ​Brian gets along well with others but his twin brother doesn't. However he is very trustworthy.

​

One line speaking​

-. I can't believe I never knew that.

​

Three Line Dialogue​

-. I heard that they are twins.
-. Does he have a twin brother?
-. Yes, they look very similiar.

​

Pattern and speaking grammar​

-. It's surprising that the team lost.





입트영(2020.06.30) - Self-planned Trips / 자유 여행
POSTED AT 2020. 6. 30. 06:00 | POSTED IN STUDY/ENGLISH


[Study Group Questions]

1. Do you prefer travel packages, or planning your own trips? Explain your preference.
2. Describe how you would plan a trip overseas.
3. Where and how do you find the information you need before going on a trip?


SPEECH PRACTICE

Talk about self-planned trips.
자유 여행에 대해서 이야기해 주세요.



[Response]

In the past, people often picked all-inclusive travel packages when planning a trip. But these days, more and more people are gravitating toward self-planned trips. First of all, there is a huge amount of travel information online. There are travel blogs and YouTube channels, and ordinary people take travel photos which they then post on social media. This has made it much easier for someone to plan their own trip.
To keep in step with this trend, travel agencies are offering various self-planned trip packages. For example, there are flight and hotel packages for honeymoons. These leave out any other additional services. These pared-down and simplified packages are becoming more common.


[해석]

예전에는 여행을 계획할 때 여행사 풀패키지를 이용하는 사람들이 많았다. 그러나 요즘은 자유 여행을 선호하는 사람들이 점점 늘어나고 있다. 일단, 인터넷에 여행 관련 정보가 엄청나게 많다. 여행 블로그나 유튜브 채널들이 있고, 일반인들도 SNS에 여행 사진들을 찍어서 올린다. 이러한 게시물을 보고 자신만의 여행 계획을 세우기가 더 쉬워졌다.
이러한 추세에 발맞춰서 여행사들도 여러 종류의 자유 여행 패키지 상품을 제공하고 있다. 예를 들어, 신혼여행의 경우 다른 추가적인 서비스를 제외하고 숙박과 항공권만 제공하는 패키지가 있다. 이러한 간소화된 자유 여행 패키지 상품들이 많이 나오고 있다.


[Key Expressions]

all-inclusive travel package 풀패키지 여행 상품
plan a trip 여행을 계획하다
gravitate toward 끌리다, 선호하다
self-planned trip 자유 여행
huge amount of 매우 많은
travel photo 여행 사진
post on social media SNS에 올리다
plan one's own trip 자신만의 여행을 계획하다
keep in step with ~에 발맞추다
flight and hotel package 항공권과 숙박 패키지
leave out 제외하다
pared-down 간소화된


[Pattern Practice]

1. gravitate toward 끌리다, 선호하다
■ More and more people are gravitating toward self-planned trips.
■ I usually gravitate toward just a few restaurants these days.
■ My husband mostly reads nonfiction books, but I gravitate toward mysteries.

2. keep in step with ~에 발맞추다
■ To keep in step with this trend, travel agencies offer various self-planned trip packages.
■ The phone has some new features to keep in step with trends.
■ It's hard for me to keep in step with new songs these days.

3. flight and hotel package 항공권과 숙박 패키지
■ There are flight and hotel packages for honeymoons.
■ We traveled to Europe on a flight and hotel package.
■ Usually, a flight and hotel package is cheaper.


[Dialogue Practice]

A: When was the last time you traveled somewhere?
B: It was last year. I've been stuck at home this year because of the coronavirus.
A: Where did you go last year?
B: I went to Santorini, Greece. It was the best trip of my life.
A: Oh, I think some of my friends went there. I saw the photos on their social media accounts.
B: Did they go on package tours?
A: No, I think they studied travel reviews and planned their own trips.
B: Oh, so it was a self-planned trip.

A: 여행을 마지막으로 다녀온 게 언제였니?
B: 작년이지, 올해는 코로나바이러스 때문에 집에만 있었어.
A: 작년에 어디 갔었는데?
B: 그리스 산토리니에 갔었는데, 평생 가 본 여행 중 가장 좋았어.
A: 아, 내 친구들도 거기 갔던 것 같아. SNS에서 사진들을 봤어.
B: 패키지 여행으로 간 거야?
A: 아니, 여행 후기들을 찾아보고 직접 계획한 것 같아.
B: 아, 자유 여행으로 간 거구나.


[Key Expressions]

be stuck at home 집에만 있다
the best trip of my life 일생에서 가장 멋진 여행
social media account SNS 계정
package tour 패키지 여행
travel review 여행 후기


[Composition Practice]

1. 나는 요즘 재즈 음악이 끌리더라. (gravitate toward)
2. 나는 나이가 너무 들어서 최신 유행은 도저히 못 따르겠어. (keep in step with)
3. 우리는 미리 예약을 해서 항공권과 숙박 패키지를 저렴하게 구입했다. (flight and hotel package)
4. 나는 집에만 있어도 지루해하지 않아. (be stuck at home)
5. 내 인생에서 가장 무서웠던 순간이었어. (of my life)


출처: https://gonzi.tistory.com/3691?category=428847 [困知™]