매일 열공하는 EBS radio shows(25년 9주) <이지잉글리쉬> Weekly patten practice review.

[월] They're great at matching things. 여러 가지 것들을 매칭시키는 걸 참 잘해.

- 대부분의 한국인들이 얼마나 부지런한지 봤어요?
Did you see how diligent most Koreans are?
- 그들이 얼마나 열심히 일하는지 봤어요?
Did you see how hard they work?

- 그들의 개집마저도 아주 근사하더라고요.
Even their dog houses look so nice.
- 그들의 신발장마저도 아주 근사하더라고요.
Even their shoe racks look so nice.

- 그들은 스테이크를 어떻게 굽는지 알고 있어요.
They know how to grill steaks.
- 그들은 샐러드를 어떻게 잘 만드는지 알고 있어요.
They know how make a great salad.

[화] K-beauty is no joke. K뷰티가 정말 장난이 아니야.

- 전 최근에 새로운 스킨케어 제품들을 좀 써 오고 있어요.
I've been using some new skincare products lately.
- 전 최근에 자연 치료법을 좀 써 오고 있어요.
I've been using some natural remedies lately.

- 제 모발이 이제 훨씬 더 좋아졌어요.
My hair feels so much better now.
- 제 목소리가 이제 훨씬 더 강해졌어요.
My voice feels so stronger now.

- 이 열기가 정말 대단해요.
This heat is no joke.
- 이곳 교통 체증이 장난이 아니에요.
The traffic here is no joke.

[수] They're so affordable. 가격도 참 착하더라.

- 제 친구들이 한국에서 간식을 사다 달라고 부탁했어요.
My friends asked me to get them snacks from Korea.
- 제 친구들이 한국에서 기념품을 사다 달라고 부탁했어요.
My friends asked me to get them souvenirs form Korean.

- 그것들은 내구성이 아주 좋아요.
They're so durable.
- 그것들은 아주 약해요.
They're so fragile.

- 전 할 수 있을 때마다 운동하러 가요.
I work out whenever I can.
- 전 할 수 있을 때마다 산책하러 가요.
I go for a walk whenever I can.

[목] What's your secret? 비결이 뭐야?

- 어떻게 그렇게 건강한 치아를 유지해요?
How do you maintain such healthy teeth?
- 어떻게 그렇게 긍정적인 태도를 견지하세요?
How do you maintain such a positive attitude?

- 전 단지 필수적인 것에 충실하려고 할 뿐이죠. 먹고 자고 운동하는 거요.
I just stick to the essentials: eat, sleep, and exercise.
- 전 단지 저의 루틴에 충실하려고 할 뿐이죠. 일어나고 일하고 쉬는 거요.
I just stick to my routine: wake up, work, and relax.

- 또 저는 꼭 식사 후에 바로 설거지를 하려고 해요.
I also make sure to wash the dishes right after a meal.
- 또 저는 꼭 집에 오자마자 씼으려고 해요.
I also make sure to wash up as soon as I get home.

[금] They look so natural and pretty. 그게 아주 자연스럽고 예뻐 보이거든.

- 제 여자 친구가 그 영화에 나온 그 모자를 원해요.
My girlfriend wants that hat from the movie.
- 제 여자 친구가 그 드라마에 나온 구두를 원해요.
My girlfriend wants thoes shoes form the drama.

- 그것들은 참 멋스럽고 예뻐 보이네요.
They look so stylish and pretty.
- 그것들은 참 세련되고 예뻐 보이네요.
They look so chic and pretty.

- 그건 들리는 것보다 더 쉬워요.
It's easier than it sounds/
- 느껴지는 것보다 날씨가 더 추워요.
Its colder than it feels.

@교재 구매.
https://link.coupang.com/a/cgXBRV

[책서가] EBS FM Radio) 초급영어회화(EASY ENGLISH) (2025년 3월호) - 방송교재 | 쿠팡

https://link.coupang.com/a/cgXB5r

[책서가] EBS FM Radio) 입이 트이는 영어 (2025년 3월호) - 방송교재 | 쿠팡

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."