2021.4.20. 매일 열공하는 EBS radio shows(스타트 잉글리쉬, 이지 잉글리쉬, 입트영)

Level 1. 스타트 잉글리쉬.

<대화>

케이트: 내가 싱크대와 조리대를 닦을께. (잠시 후) 주방 세제가 어디 있지?
제프: 아, 내가 새걸 샀어. 여기, 이걸 한 번 써봐.
케이트: 천연 세제네! 맘에 들어. 화학 제품들은 너무 독한 냄새가 났었어.
제프: 맞아. 이건 냄새가 좋아. 더 잘 닦이기도 하고.

Kate: I'll wipe down the sinks and the counters.(after a short while) Where is the kitchen cleaner?
Jeff: Oh, I got a new one. Here, Try using this.
Kate: It's natural cleaner! I like it. The chemical ones smelled so toxic.
Jeff: Right. This one smells good. It works much better, too.

<한 걸음 더!>

1. 제가 ~을 닦을께요. (I'll wipe down~)

제가 물티슈를 가지고 의자들을 닦을께요.
제가 이 천으로 책상들을 닦을께요.
제가 탁자 위를 닦을께요.

I'll wipe down the chairs with wet tissues.
I'll wipe down the desk with this cloth.
I'll wipe down the table.

2. ~한 냄새가 나요. (smell~)

그 군밤들은 정말 좋은 냄새가 났어요.
이 김치는 무척 톡 쏘는 냄새가 나네요.
이 파이에서 좀 이상한 냄새가 나네요.

The roasted chestnuts smelled so nice.
The kimchi smells so pungent.
This pie smells funny.


Level 2. 이지 잉글리쉬.

<대화>

A: 거기 내려가서 살아보니까 어때?
B: 어디든 가려고 하면 비교적 다 불편해.
A: 그 말을 아주 기분좋게 하네. 그게 좋다는 뜻이야?
B: 응, 여기저기 다 걸어 다니는게 즐거워.
A: 나도 끌린다.
B: 뭘 망설여! 그냥 짐 싸서 떠나는 거지!

A: What's it like to live down there?
B: Everything is relatively inconvenient to get to.
A: You said it do happily. You mean that is a good thing?
B: It is. Walking everywhere is enjoyable
A: That sounds tempting
B: Don't hesitate! Just pack your bags and go!

<레벨업 표현>

A: 거기 날씨는 정말 춥다고 들었어.
B: 그렇게 나쁘진 않던데.

A: I heard the weather was really cold there.
B: It actually wasn't that bad.


Level 3. 입트영.

<문장>

Talk about your newlywed life.

I lived with my parents before I tied the knot. Living with my husband after we got married took some getting used to at first. Two people from different backgrounds had to adjust to each other, so we had to talk it out a lot.

We are a double-income couple, so first we hashed out the details of dividing the household chores. For example, my husband gets off work earlier, so he cooks dinner. I clean up and do the dishes. After dinner, we watch TV together, or enjoy some alone time separately.

On weekends, we do the housework that we put off, and clean the house thoroghly. Then, we cook something delicious or play games together. Staying indoors because of COVID-19 hsa made us feel pent-up but I am happy to spend my days at home with my husband.

본인의 신혼 생활에 대해 이야기해 주세요.

나는 결혼하기 전에 부모님과 같이 살았다. 결혼을 한 후 남편과 같이 사는게 처음에는 어색했다. 다르게 살아 온 두 사람이 서로에게 맞춰야 했기 때문에 대화로 풀어야 할 것들이 많았다.

우리는 맞벌이 부부라서 먼저 집안일을 세세하게 분담하기로 했다. 예를 들어, 퇴근 시간이 이른 남편이 저녁 식사를 준비하염, 내가 치우고 설겆이를 한다. 저녁을 먹고 난 후에는 같이 TV를 보거나 각자 자신만의 시간을 갖는다.

주말에는 밀린 집안일을 하고, 집안 대청소를 한다. 그런 다음 맛있는 요리를 해 먹거나 같이 게임을 하기도 한다. 코로나19로 인해 집안에만 있어서 답답하지만, 남편과 같이 집에서 보내는 일상도 행복하다.

<핵심 표현들>

tie the knot 결혼하다.
take some getting used to 적응이 필요하다. 어색하다.
different backgrounds 다른 성장 배경
adjust to each other 서로에게 적응하다.
talk it out 대화로 풀다.
double-income couple 맞벌이 부부
hash out the details 세세한 부분을 결정하다.
household chores / housework 집안일
get off work 퇴근하다.
clean up 청소하다. 정리하다.
do the dishes 설겆이를 하다.
alone time 혼자만의 시간
put off ~을 미루다.
feel pent-up 답답하다. 억눌린 것 같다.


https://coupa.ng/bU5p9u

동아출판 EBS FM Radio Start English 2021 4

https://coupa.ng/bU5qmG

EBS FM Radio Easy English 초급 영어 회화 2021 4월호

https://coupa.ng/bU5qxZ

EBS FM Radio 입이 트이는 영어 2021 4월호

위 링크를 통해 해당 서적을 구매하시면, 
쿠팡 파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있게됩니다. 제가요~~ ^^*
우리 같이 가치 열공해욧!