생활 영어회화
2019년 11월 11일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영)
Richard@ds2guf
2019. 11. 11. 15:06
반응형
[Easy English] 2019 11. 11. My car broke down on Jayuro.
A. 안녕, 아르만. 좋은 아침이야.
오늘 아침에 우리 둘다 지각이네.
B. 응, 그런거 같다.
A. 왜 늦었어? 웬만해선 지각은 안하잖아, 그치?
B. 자유로에서 차가 고장났어. 그래서 보험회사에 전화해서 견인해야했지 뭐야.
A. 니 차 운행 거리가 몇킬로미터인데?
B. 한 12만 될걸.
A. Hey, Arman. Good morning!
We are both late this morning.
B. Yeah, it looks like it.
A. How come you're late?
You are rarely late for work, right?
B. My car broke down on Jayuro.
So I had to call the insurance company and get it towed.
A. How many kilometers does your car have on it?
B. About a hunderd and twenty thousands I guess.
Patterns and sentences
-. How come you are so depressed/still hungry?
-. You are rarely on social media/awake at that time, right?
-. So he had to call the insurance company and get it towed.
Now you are fluent
변명 좀 대봐.
-> What's your excuse?
입트영(2019.11.11) - Living in Apartments / 아파트 거주
POSTED AT 2019.11.11 06:30 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Extra Topics for Study Groups]
1. What are some convenient features of new apartments?
2. Do you prefer living in an apartment? Why or why not?
3. What are the pros and cons of various forms of housing?
STEP 1
Talk about the benefits of living in apartment buildings.
아파트에 사는 장점에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
Living in an apartment has many benefits. First, it's safer because of airtight security. People can only come and go through the apartment complex's gate. Security guards prevent outsiders from entering. Also, people who live on higher floors have a great view. Newer apartments have plenty of parking space underground. The grounds of the apartment complex are often as pretty as parks. Playgrounds and daycare centers are usually provided. Also, there is a high concentration of shops and restaurants nearby. Visiting them is very convenient.
[해석]
아파트에 사는 장점은 여러 가지가 있다. 첫 번째로 보안이 잘 되어 있어 더 안전하다. 아파트 단지 입구를 통해서만 출입이 되고, 보안 요원들이 있어서 외부인 출입이 제한된다. 또한 높은 층에 살 경우 전망이 좋은 장점도 있다. 신축 아파트들의 경우 지하 주차 시설이 여유 있게 확보되어 있다. 아파트 단지내도 공원처럼 예쁘게 조성되어 있는 경우가 많다. 보통 놀이터와 어린이집도 마련되어 있다. 주변에 상가들도 밀집되어 있어서 이용하기 편리하다.
[Key Vocabulary & Expressions]
airtight security 철통 같은 보안
come and go 오가다
apartment complex 아파트 단지
security guard 보안 요원
have a great view 경치가 좋다
plenty of parking space 넉넉한 주차 공간
daycare center 어린이집
high concentration 높은 밀도
shops and restaurants 상가
[Pattern Practice]
1. come and go 오가다
■ People can only come and go through the apartment complex's gate.
■ I like to sit at a cafe and watch people come and go.
■ Many customers come and go during lunchtime.
2. have a great view 경치가 좋다
■ People who live on higher floors have a great view.
■ It's a small apartment, but it has a great view.
■ The restaurant had a great view, but the food wasn't very good.
3. shops and restaurants 상가
■ There are many shops and restaurants nearby.
■ The hotel was located close to the shops and restaurants.
■ Apartments near shops and restaurants are usually more expensive.
STEP 2
Talk about the downside of living in apartment buildings.
아파트 생활의 단점에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
Many households are clustered together in apartment buildings. Without meaning to, neighbors might inconvenience one another. Noise complaints between floors are the biggest example. When someone upstairs runs around, people downstairs have to hear it all. Smoke from cigarettes rises to the upper floors. These issues are major sources of stress. they sometimes create rifts between neighbors. Apartment buildings are also built close together. This sometimes leads to invasions of privacy. Because the buildings are usually tall, using an elevator is a constant nuisance. If the elevator breaks down, residents have no choice but to use the stairs.
[해석]
아파트는 여러 가구들이 모여서 사는 건물이다. 그러다 보니, 이웃들 간에 본의 아니게 불편을 끼치기도 한다. 가장 대표적인 예로 층간 소음을 들 수 있다. 위층에서 뛰면 아래층에 전부 그 소리가 들린다. 아래층에서 피우는 담배 연기가 윗층으로 올라온다. 이러한 문제들은 상당히 큰 스트레스가 되고, 이웃 간의 갈등을 초래하기도 한다. 또한 아파트 건물들은 서로 붙어 있어서 사생활이 침해되기도 한다. 또한 고층으로 지어진 경우가 많아서 엘리베이터를 이용하는 것이 고질적인 불편 사항이다. 엘리베이터가 고장 나면, 주민들은 계단을 이용할 수밖에 없다.
[Key Vocabulary & Expressions]
clustered together 한곳에 모여 있는
without meaning to 본의 아니게
inconvenience someone ~에게 불편을 끼치다
noise complaints between floors 층간 소음(관련 항의)
source of stress 스트레스의 원인
create a rift between ~사이에 갈등을 초래하다
invasion of privacy 사생활 침해
a constant nuisance 고질적인 불편 사항
break down 고장 나다
have no choice but to ~할 수밖에 없다
[Pattern Practice]
1. without meaning to 본의 아니게
■ Without meaning to,neighbors could inconvenience one another.
■ I insulted him without meaning to.
■ Without meaning to, I ruined their date.
2. noise complaints between floors 층간 소음(관련 항의)
■ Noise complaints between floors are the biggest example.
■ Noise complaints between floors are usually because of kids.
■ Many neighbors argue because of noise complaints between floors.
3. have no choice but to ~할 수밖에 없다
■ Residents have no choice but to use the stairs.
■ It was so late that I had no choice but to take a taxi.
■ I had no choice but to turn it in late.
[Expression of the Day]
Cut it out.
그만 좀 해.
A: What's going on? Why are you running all over the house?
B: I'm playing a game with Sarah. I can't let her catch me.
A: Cut it out. Our neighbors will complain if you keep making so much noise.
B: Okay. I guess we'll read a book together, or something.
A: 이게 무슨 일이야? 왜 이렇게 집안 곳곳을 뛰어다니는 거야?
B: 사라랑 게임 하고 있어. 잡히면 안 되거든.
A: 그만 좀 해. 계속 그렇게 소음을 많이 내면 이웃들이 불평한다고.
B: 알았어. 같이 책이라도 읽든지 할게.
[Composition Practice]
1. 남자 친구는 생기기도 하고 헤어지기도 하지만, 친구는 영원해. (come and go)
2. 호텔 객실에서 보이는 전망이 아주 훌륭해. (have a great view)
3. 어쩔 수 없이 애들에게 언성을 높였다. (have no choice but to)
4. 층간 소음 문제 때문에 이사를 갈 뻔했어. (noise complaints between floors)
출처: https://gonzi.tistory.com/3389?category=428847 [困知™]
Listen scripts.
A. 안녕, 아르만. 좋은 아침이야.
오늘 아침에 우리 둘다 지각이네.
B. 응, 그런거 같다.
A. 왜 늦었어? 웬만해선 지각은 안하잖아, 그치?
B. 자유로에서 차가 고장났어. 그래서 보험회사에 전화해서 견인해야했지 뭐야.
A. 니 차 운행 거리가 몇킬로미터인데?
B. 한 12만 될걸.
A. Hey, Arman. Good morning!
We are both late this morning.
B. Yeah, it looks like it.
A. How come you're late?
You are rarely late for work, right?
B. My car broke down on Jayuro.
So I had to call the insurance company and get it towed.
A. How many kilometers does your car have on it?
B. About a hunderd and twenty thousands I guess.
Patterns and sentences
-. How come you are so depressed/still hungry?
-. You are rarely on social media/awake at that time, right?
-. So he had to call the insurance company and get it towed.
Now you are fluent
변명 좀 대봐.
-> What's your excuse?
입트영(2019.11.11) - Living in Apartments / 아파트 거주
POSTED AT 2019.11.11 06:30 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Extra Topics for Study Groups]
1. What are some convenient features of new apartments?
2. Do you prefer living in an apartment? Why or why not?
3. What are the pros and cons of various forms of housing?
STEP 1
Talk about the benefits of living in apartment buildings.
아파트에 사는 장점에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
Living in an apartment has many benefits. First, it's safer because of airtight security. People can only come and go through the apartment complex's gate. Security guards prevent outsiders from entering. Also, people who live on higher floors have a great view. Newer apartments have plenty of parking space underground. The grounds of the apartment complex are often as pretty as parks. Playgrounds and daycare centers are usually provided. Also, there is a high concentration of shops and restaurants nearby. Visiting them is very convenient.
[해석]
아파트에 사는 장점은 여러 가지가 있다. 첫 번째로 보안이 잘 되어 있어 더 안전하다. 아파트 단지 입구를 통해서만 출입이 되고, 보안 요원들이 있어서 외부인 출입이 제한된다. 또한 높은 층에 살 경우 전망이 좋은 장점도 있다. 신축 아파트들의 경우 지하 주차 시설이 여유 있게 확보되어 있다. 아파트 단지내도 공원처럼 예쁘게 조성되어 있는 경우가 많다. 보통 놀이터와 어린이집도 마련되어 있다. 주변에 상가들도 밀집되어 있어서 이용하기 편리하다.
[Key Vocabulary & Expressions]
airtight security 철통 같은 보안
come and go 오가다
apartment complex 아파트 단지
security guard 보안 요원
have a great view 경치가 좋다
plenty of parking space 넉넉한 주차 공간
daycare center 어린이집
high concentration 높은 밀도
shops and restaurants 상가
[Pattern Practice]
1. come and go 오가다
■ People can only come and go through the apartment complex's gate.
■ I like to sit at a cafe and watch people come and go.
■ Many customers come and go during lunchtime.
2. have a great view 경치가 좋다
■ People who live on higher floors have a great view.
■ It's a small apartment, but it has a great view.
■ The restaurant had a great view, but the food wasn't very good.
3. shops and restaurants 상가
■ There are many shops and restaurants nearby.
■ The hotel was located close to the shops and restaurants.
■ Apartments near shops and restaurants are usually more expensive.
STEP 2
Talk about the downside of living in apartment buildings.
아파트 생활의 단점에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
Many households are clustered together in apartment buildings. Without meaning to, neighbors might inconvenience one another. Noise complaints between floors are the biggest example. When someone upstairs runs around, people downstairs have to hear it all. Smoke from cigarettes rises to the upper floors. These issues are major sources of stress. they sometimes create rifts between neighbors. Apartment buildings are also built close together. This sometimes leads to invasions of privacy. Because the buildings are usually tall, using an elevator is a constant nuisance. If the elevator breaks down, residents have no choice but to use the stairs.
[해석]
아파트는 여러 가구들이 모여서 사는 건물이다. 그러다 보니, 이웃들 간에 본의 아니게 불편을 끼치기도 한다. 가장 대표적인 예로 층간 소음을 들 수 있다. 위층에서 뛰면 아래층에 전부 그 소리가 들린다. 아래층에서 피우는 담배 연기가 윗층으로 올라온다. 이러한 문제들은 상당히 큰 스트레스가 되고, 이웃 간의 갈등을 초래하기도 한다. 또한 아파트 건물들은 서로 붙어 있어서 사생활이 침해되기도 한다. 또한 고층으로 지어진 경우가 많아서 엘리베이터를 이용하는 것이 고질적인 불편 사항이다. 엘리베이터가 고장 나면, 주민들은 계단을 이용할 수밖에 없다.
[Key Vocabulary & Expressions]
clustered together 한곳에 모여 있는
without meaning to 본의 아니게
inconvenience someone ~에게 불편을 끼치다
noise complaints between floors 층간 소음(관련 항의)
source of stress 스트레스의 원인
create a rift between ~사이에 갈등을 초래하다
invasion of privacy 사생활 침해
a constant nuisance 고질적인 불편 사항
break down 고장 나다
have no choice but to ~할 수밖에 없다
[Pattern Practice]
1. without meaning to 본의 아니게
■ Without meaning to,neighbors could inconvenience one another.
■ I insulted him without meaning to.
■ Without meaning to, I ruined their date.
2. noise complaints between floors 층간 소음(관련 항의)
■ Noise complaints between floors are the biggest example.
■ Noise complaints between floors are usually because of kids.
■ Many neighbors argue because of noise complaints between floors.
3. have no choice but to ~할 수밖에 없다
■ Residents have no choice but to use the stairs.
■ It was so late that I had no choice but to take a taxi.
■ I had no choice but to turn it in late.
[Expression of the Day]
Cut it out.
그만 좀 해.
A: What's going on? Why are you running all over the house?
B: I'm playing a game with Sarah. I can't let her catch me.
A: Cut it out. Our neighbors will complain if you keep making so much noise.
B: Okay. I guess we'll read a book together, or something.
A: 이게 무슨 일이야? 왜 이렇게 집안 곳곳을 뛰어다니는 거야?
B: 사라랑 게임 하고 있어. 잡히면 안 되거든.
A: 그만 좀 해. 계속 그렇게 소음을 많이 내면 이웃들이 불평한다고.
B: 알았어. 같이 책이라도 읽든지 할게.
[Composition Practice]
1. 남자 친구는 생기기도 하고 헤어지기도 하지만, 친구는 영원해. (come and go)
2. 호텔 객실에서 보이는 전망이 아주 훌륭해. (have a great view)
3. 어쩔 수 없이 애들에게 언성을 높였다. (have no choice but to)
4. 층간 소음 문제 때문에 이사를 갈 뻔했어. (noise complaints between floors)
출처: https://gonzi.tistory.com/3389?category=428847 [困知™]
Listen scripts.
반응형