생활 영어회화
2019년 10월 23일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영)
Richard@ds2guf
2019. 10. 23. 15:07
반응형
[Easy English] 2019 10. 23. It's well worth it.
A. 그러니까 여기 아비뇽에서 일주일 동안 계시는거에요?
B. 네, 이곳의 여행 인프라와 서비스는 최고에요.
그리고 여기 와인과 음식도 끝내주죠.
A. 기대 되네요. 여기 좀 더 있어야 할거 같은데요.
B. 그럴 가치가 충분히 있어요.
여유가 있으시면 여기서 한두주 보내세요.
매 순간이 정말 좋을거에요.
A. So, you're staying here in Avignon for a week?
B. Yes, the tourism infra structure and service here is top notch(최고의, 아주 뛰어난).
And the wine and food here are to die for.
A. I'm excited.
Maybe I need to extend my stay here.
B. It's well worth it.
If you can afford it, spend a week or two here.
You'll love every minute of it.
Patterns and sentences
-. The pizza here/The desserts here is/are to die for.
-. It's well worth the visit.
-. After talking with him, I wanted to stay longer.
Now you are fluent
유용한 정보 감사해요.
-> Thanks for the tip.
입트영(2019.10.23) - Dry Cleaning / 드라이클리닝
POSTED AT 2019.10.23 06:55 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Extra Topics for Study Groups]
1. Do you understand how dry cleaning works? If so, explain.
2. What clothes do you wash by hand? Why don't you use the washing machine?
3. How often do you clean coats or sweaters? How do you know when to clean them?
STEP 1
Talk about clothes that need dry cleaning.
드라이클리닝을 해야 하는 옷들에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
Some clothes can be damaged if you clean them by running the washing machine. Sweaters are a good example. It is also hard to launder coats and formal attire at home. Some clothes are made using fragile materials that get damaged if they are washed in water. These clothes have to be dry cleaned at the cleaner's. After cleaning the clothes, they iron out wrinkles and deliver the clothes to your door. Some cleaner's also mend clothes.
[해석]
세탁기에 돌려서 빨면 손상되는 옷들이 있다. 가장 대표적인 것이 스웨터다. 코트나 정장도 집에서 세탁하기는 힘들다. 물세탁을 하면 손상되는 약한 소재로 만들어진 옷들도 있다. 이러한 옷들은 세탁소에 드라이클리닝을 맡겨야 한다. 세탁을 한 후에는 다림질까지 해서 집으로 배달해 준다. 옷을 수선해 주는 세탁소도 있다.
[Key Vocabulary & Expressions]
run the washing machine 세탁기를 돌리다
launder a coat 코트를 세탁하다
formal attire 정장
fragile material 쉽게 손상되는 소재
the cleaner's 세탁소
iron out wrinkles 주름을 펴다
deliver clothes to your door 문 앞까지 옷을 배달하다
mend clothes 옷을 수선하다
[Pattern Practice]
1. run the washing machine 세탁기를 돌리다
■ Some clothes can be damaged if you clean them by running the washing machine.
■ I usually run the washing machine on weekends.
■ You shouldn't run the washing machine so late at night.
2. formal attire 정장
■ It is also hard to wash formal attire at home.
■ We don't need to wear formal attire at my office.
■ I only wear formal attire when I go to weddings.
3. the cleaner's 세탁소
■ These clothes have to be dry cleaned at the cleaner's.
■ I stopped by the cleaner's on my way home after work.
■ We will have to send this coat to the cleaner's.
STEP 2
Talk about how you use the dry cleaner's.
세탁소를 어떻게 이용하는지 이야기해 주세요.
[Response]
There is a dry cleaner's near my house where I am a regular. It takes a long time to wash and press clothes, so I often leave my shirts and pants at the cleaner's. I also give them any blankets that are too big to put in the washing machine. It doesn't come cheap, but it's a real time-saver since I don't have to do it myself. The cleaner's near my house comes to pick my clothes up if I call them over the phone. However, I usually give them my laundry when they deliver my fresh clothes. That way, it saves us both the trouble. Most of the time, I pay in cash on the spot.
[해석]
우리 집 근처에 내가 자주 이용하는 세탁소가 있다. 옷을 직접 빨아서 다림질까지 하려면 시간이 오래 걸리기 때문에, 셔츠나 바지를 세탁소에 맡기는 경우가 많다. 또 세탁기에 넣기에는 너무 큰 이불들도 맡긴다. 비용이 들기는 하지만, 직접 안 해도 되서 시간을 많이 아낄 수 있다. 집 근처 세탁소의 경우, 전화를 하면 옷을 가지러 와 준다. 하지만 주로 세탁한 옷을 배달해 줄 때 세탁할 옷을 맡긴다. 그렇게 하면 서로 수고를 덜 수 있다. 결제는 주로 현금으로 그 자리에서 한다.
[Key Vocabulary & Expressions]
dry cleaner's 세탁소
be a regular 단골이다
press clothes 다림질을 하다
not come cheap 싸지 않다
time-saver 시간을 절약해 주는 것
pick one's clothes up (맡겨 놓은)옷을 찾다
fresh clothes 갓 세탁한 옷
save something the trouble ~의 수고를 덜어 주다
pay in cash 현금으로 지불하다
on the spot 그 자리에서
[Pattern Practice]
1. be a regular 단골이다
■ There is a dry cleaner's near my house when I am a regular.
■ I am a regular there, so they know what I like.
■ People who are regulars there always order one thing.
2. not come cheap 싸지 않다
■ It doesn't come cheap, but it's very convenient since I don't have to do it myself.
■ It's a great restaurant, but it does not come cheap.
■ Repairs for imported cars do not come cheap.
3. save something the trouble ~의 수고를 덜어 주다
■ That way, it saves us both the trouble.
■ If you write it down, you can save yourself the trouble of memorizing it.
■ If you were going to do that, I can save you the trouble.
[Expression of the Day]
It's on my way.
어차피 가는 길이야.
A: If you have time later, can you pick up the dry-cleaning?
B: Sure. I'll do it when I go out to buy groceries.
A: If you're too busy, I can do it myself tomorrow.
B: Don't worry. It's on my way. Do you need anything else?
A: 이따가 시간 되면 드라이클리닝 맡긴 거 찾아올 수 있어?
B: 그럼. 장 보러 나갈 때 찾아올게.
A: 너무 바쁘면 내가 내일 직접 찾아와도 되고.
B: 걱정하지 마. 어차피 가는 길이야. 다른 건 필요한 거 없어?
[Composition Practice]
1. 세제가 없어서 세탁기를 돌릴 수가 없어. (run the washing machine)
2. 나는 정장을 입으면 항상 불편해. (formal attire)
3. 이곳 단골은 아니지만, 가끔 오기는 해. (be a regular)
4. 그 프로그램은 가격이 비싸. (not come cheap)
출처: https://gonzi.tistory.com/3365?category=428847 [困知™]
Listen scripts.
A. 그러니까 여기 아비뇽에서 일주일 동안 계시는거에요?
B. 네, 이곳의 여행 인프라와 서비스는 최고에요.
그리고 여기 와인과 음식도 끝내주죠.
A. 기대 되네요. 여기 좀 더 있어야 할거 같은데요.
B. 그럴 가치가 충분히 있어요.
여유가 있으시면 여기서 한두주 보내세요.
매 순간이 정말 좋을거에요.
A. So, you're staying here in Avignon for a week?
B. Yes, the tourism infra structure and service here is top notch(최고의, 아주 뛰어난).
And the wine and food here are to die for.
A. I'm excited.
Maybe I need to extend my stay here.
B. It's well worth it.
If you can afford it, spend a week or two here.
You'll love every minute of it.
Patterns and sentences
-. The pizza here/The desserts here is/are to die for.
-. It's well worth the visit.
-. After talking with him, I wanted to stay longer.
Now you are fluent
유용한 정보 감사해요.
-> Thanks for the tip.
입트영(2019.10.23) - Dry Cleaning / 드라이클리닝
POSTED AT 2019.10.23 06:55 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Extra Topics for Study Groups]
1. Do you understand how dry cleaning works? If so, explain.
2. What clothes do you wash by hand? Why don't you use the washing machine?
3. How often do you clean coats or sweaters? How do you know when to clean them?
STEP 1
Talk about clothes that need dry cleaning.
드라이클리닝을 해야 하는 옷들에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
Some clothes can be damaged if you clean them by running the washing machine. Sweaters are a good example. It is also hard to launder coats and formal attire at home. Some clothes are made using fragile materials that get damaged if they are washed in water. These clothes have to be dry cleaned at the cleaner's. After cleaning the clothes, they iron out wrinkles and deliver the clothes to your door. Some cleaner's also mend clothes.
[해석]
세탁기에 돌려서 빨면 손상되는 옷들이 있다. 가장 대표적인 것이 스웨터다. 코트나 정장도 집에서 세탁하기는 힘들다. 물세탁을 하면 손상되는 약한 소재로 만들어진 옷들도 있다. 이러한 옷들은 세탁소에 드라이클리닝을 맡겨야 한다. 세탁을 한 후에는 다림질까지 해서 집으로 배달해 준다. 옷을 수선해 주는 세탁소도 있다.
[Key Vocabulary & Expressions]
run the washing machine 세탁기를 돌리다
launder a coat 코트를 세탁하다
formal attire 정장
fragile material 쉽게 손상되는 소재
the cleaner's 세탁소
iron out wrinkles 주름을 펴다
deliver clothes to your door 문 앞까지 옷을 배달하다
mend clothes 옷을 수선하다
[Pattern Practice]
1. run the washing machine 세탁기를 돌리다
■ Some clothes can be damaged if you clean them by running the washing machine.
■ I usually run the washing machine on weekends.
■ You shouldn't run the washing machine so late at night.
2. formal attire 정장
■ It is also hard to wash formal attire at home.
■ We don't need to wear formal attire at my office.
■ I only wear formal attire when I go to weddings.
3. the cleaner's 세탁소
■ These clothes have to be dry cleaned at the cleaner's.
■ I stopped by the cleaner's on my way home after work.
■ We will have to send this coat to the cleaner's.
STEP 2
Talk about how you use the dry cleaner's.
세탁소를 어떻게 이용하는지 이야기해 주세요.
[Response]
There is a dry cleaner's near my house where I am a regular. It takes a long time to wash and press clothes, so I often leave my shirts and pants at the cleaner's. I also give them any blankets that are too big to put in the washing machine. It doesn't come cheap, but it's a real time-saver since I don't have to do it myself. The cleaner's near my house comes to pick my clothes up if I call them over the phone. However, I usually give them my laundry when they deliver my fresh clothes. That way, it saves us both the trouble. Most of the time, I pay in cash on the spot.
[해석]
우리 집 근처에 내가 자주 이용하는 세탁소가 있다. 옷을 직접 빨아서 다림질까지 하려면 시간이 오래 걸리기 때문에, 셔츠나 바지를 세탁소에 맡기는 경우가 많다. 또 세탁기에 넣기에는 너무 큰 이불들도 맡긴다. 비용이 들기는 하지만, 직접 안 해도 되서 시간을 많이 아낄 수 있다. 집 근처 세탁소의 경우, 전화를 하면 옷을 가지러 와 준다. 하지만 주로 세탁한 옷을 배달해 줄 때 세탁할 옷을 맡긴다. 그렇게 하면 서로 수고를 덜 수 있다. 결제는 주로 현금으로 그 자리에서 한다.
[Key Vocabulary & Expressions]
dry cleaner's 세탁소
be a regular 단골이다
press clothes 다림질을 하다
not come cheap 싸지 않다
time-saver 시간을 절약해 주는 것
pick one's clothes up (맡겨 놓은)옷을 찾다
fresh clothes 갓 세탁한 옷
save something the trouble ~의 수고를 덜어 주다
pay in cash 현금으로 지불하다
on the spot 그 자리에서
[Pattern Practice]
1. be a regular 단골이다
■ There is a dry cleaner's near my house when I am a regular.
■ I am a regular there, so they know what I like.
■ People who are regulars there always order one thing.
2. not come cheap 싸지 않다
■ It doesn't come cheap, but it's very convenient since I don't have to do it myself.
■ It's a great restaurant, but it does not come cheap.
■ Repairs for imported cars do not come cheap.
3. save something the trouble ~의 수고를 덜어 주다
■ That way, it saves us both the trouble.
■ If you write it down, you can save yourself the trouble of memorizing it.
■ If you were going to do that, I can save you the trouble.
[Expression of the Day]
It's on my way.
어차피 가는 길이야.
A: If you have time later, can you pick up the dry-cleaning?
B: Sure. I'll do it when I go out to buy groceries.
A: If you're too busy, I can do it myself tomorrow.
B: Don't worry. It's on my way. Do you need anything else?
A: 이따가 시간 되면 드라이클리닝 맡긴 거 찾아올 수 있어?
B: 그럼. 장 보러 나갈 때 찾아올게.
A: 너무 바쁘면 내가 내일 직접 찾아와도 되고.
B: 걱정하지 마. 어차피 가는 길이야. 다른 건 필요한 거 없어?
[Composition Practice]
1. 세제가 없어서 세탁기를 돌릴 수가 없어. (run the washing machine)
2. 나는 정장을 입으면 항상 불편해. (formal attire)
3. 이곳 단골은 아니지만, 가끔 오기는 해. (be a regular)
4. 그 프로그램은 가격이 비싸. (not come cheap)
출처: https://gonzi.tistory.com/3365?category=428847 [困知™]
Listen scripts.
반응형