생활 영어회화
2019년 10월 3일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영)
Richard@ds2guf
2019. 10. 3. 20:48
반응형
[Easy English] 2019 10. 3. I’d love to become a pro soccer player.
A. 엄마, 우리 이번 주말에 그 공연 보러가나요?
B. 어둠속의 이야기말이니?
그럼, 토요일에는 축구시합이 있으니까 일요일에 가자.
A. 좋아요, 엄마.
저 이번 겨울방학에 축구 캠프에 가도 되요?
B. 그거 하고 싶니?
A. 네, 제가 프로 축구 선수가 되고 싶어하는거 아시잖아요.
A. Mom, are we going to see the performance this weekend?
B. You mean The Talk in the Dark?
Then you have a soccer game on Saturday so let's go on Sunday.
A. Sounds good, mom.
Can I join the soccer camp this winter vacation?
B. Do you want to do that?
A. Yes, you know that I’d love to become a pro soccer player.
Patterns and sentences
-. Can I join you guys tomorrow?
-. You know that I love to travel all over the world/go to the museum.
-. I have a soccer game on Saturday so we'll go on Sunday.
Now you are fluent
왜 갑자기 거기에 관심이 생긴거야?
-> What makes you suddenly interested in that?
입트영(2019.10.03) - Financial Ledger / 가계부
POSTED AT 2019.10.03 06:55 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Extra Topics for Study Groups]
1. What are some convenient ways to record your expenses?
2. Are financial ledgers still necessary these days, when most transactions are electronic?
3. Describe some tips you have for managing your finances.
STEP 1
Talk about the benefits of keeping a financial ledger.
가계부를 쓰면 어떤 이점이 있는지 이야기해 주세요.
[Response]
Keeping a financial ledger helps to keep track of income and expenses. You can draw up plans on how to spend money, based on your monthly income. Also, you can figure out where you can cut down on spending. It helps to know exactly how much you are earning. The best part is that you can set up long-term goals of how much to put into savings. To save money, pragmatic spending is important. Impulse buys can easily become unnecessary costs.
[해석]
가계부를 쓰면 수입과 지출 내역을 파악하는 데 도움이 된다. 매월 들어오는 수입을 근간으로 어떻게 돈을 쓸지 계획을 세울 수 있다. 또한 어느 부분에서 지출을 줄일 수 있는지 파악할 수 있다. 수입이 정확하게 얼마나 들어오는지 파악하는 데 도움이 된다. 가장 좋은 것은 얼마 만큼의 돈을 저축할지에 대한 장기적인 목표를 세울 수 있다는 것이다. 계획성 있는 지출을 해야 돈을 모을 수 있다. 충동구매를 하면 불필요한 지출을 하기 쉽다.
[Key Vocabulary & Expressions]
keep track of ~을 파악하다, 관리하다
income and expenses 수입과 지출
draw up a plan 계획을 짜다
monthly income 월 소득
figure out ~을 파악하다
cut down on ~을 절감하다, 줄이다
long-term goal 장기 목표
put into savings 저축하다
pragmatic spending 계획성 있는 지출
impulse buy 충동구매
[Pattern Practice]
1. draw up a plan 계획을 짜다
■ You can draw up plans on how to spend money.
■ We met to draw up plans before our trip.
■ We started the project by drawing up plans.
2. cut down on ~을 절감하다, 줄이다
■ Also, you can figure out where you can cut down on spending.
■ Newer cars should cut down on CO2 emissions.
■ We really need to cut down on unnecessary spending.
3. long-term goal 장기 목표
■ The best part is that you can set up long-term goals.
■ I had no long-term goals when I was in high school.
■ My girlfriend's parents asked me about my long-term goals.
STEP 2
Talk about how you keep a financial ledger.
가계부를 관리하는 방식에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
I keep my financial ledger up to date using a computer program each month. Fixed expenses include my monthly rent, car payments, groceries, insurance bills, and various utility bills. After calculating my fixed expenses, I decide on how much spending money I can use. I try to stay within bounds. Sometimes, I go over a bit. When I do, I try to be more thrifty the next month. The best part about maintaining the ledger is that I can spend more wisely.
[해석]
나는 매월 컴퓨터 프로그램을 이용해서 가계부를 작성한다. 고정 지출 중에는 월세, 자동차 할부금, 식료품비, 보험료, 그리고 각종 공공 서비스 요금 등이 포함된다. 이렇게 고정 비용을 계산해 놓고, 내가 쓸 용돈을 정해서 그 한도 내에서 쓰려고 노력한다. 때로는 조금 초과하는 경우도 있다. 그럴 때는 그 다음 달에 덜 쓰려고 노력한다. 이렇게 가계부를 꾸준히 작성하면 더욱 현명한 지출을 할 수 있다는 것이 가장 큰 장점이다.
[Key Vocabulary & Expressions]
keep something up to date ~을 최신 상태로 관리하다
fixed expenses 고정 지출
monthly rent 월세
utility bills 공과금
spending money 용돈
stay within bounds 한도 내에 있다
go over 초과하다, 넘어가다
be thrifty 아끼다
spend wisely 현명하게 지출하다
[Pattern Practice]
1. keep something up to date ~을 최신 상태로 관리하다
■ I keep my financial ledger up to date using a computer program each month.
■ You should keep the OS on your phone up to date.
■ I like to keep my bank book up to date as much as possible.
2. spending money 용돈
■ I decide on how much spending money I can use.
■ I get my spending money from my wife each month.
■ I didn't get much spending money when I was young.
3. stay within bounds 한도 내에 있다
■ I try to stay within bounds.
■ Speak freely, but stay within bounds.
■ The players have to stay within bounds.
[Expression of the Day]
A penny saved is a penny earned.
아낄수록 부자가 돼.
A: What are you doing? What is that spreadsheet for?
B: It's my financial ledger. I bought some coffee, so I'm recording it.
A: You even record coffee purchases? But it's such a small amount.
B: I record everything. A penny saved is a penny earned.
A: 뭐 하고 있어? 그 스프레드시트는 뭐야?
B: 가계부야. 커피를 좀 사서 기록해 두고 있어.
A: 커피만 사도 기록을 해? 너무 사소한 금액이잖아.
B: 난 뭐든 다 기록해. 아낄수록 부자가 되잖아.
[Composition Practice]
1. 커피에 쓰는 돈을 줄여야겠어. (cut down on)
2. 사람들은 장기 목표에 대해서 잊는 경우가 많다. (long-term goal)
3. 이 선물을 너에게 주기 위해 내 용돈을 모두 썼어. (spending money)
4. 프로그램을 계속 사용하려면 최신 상태로 유지해야 돼. (keep something up to date)
출처: https://gonzi.tistory.com/3339?category=428847 [困知™]
Listen scripts.
A. 엄마, 우리 이번 주말에 그 공연 보러가나요?
B. 어둠속의 이야기말이니?
그럼, 토요일에는 축구시합이 있으니까 일요일에 가자.
A. 좋아요, 엄마.
저 이번 겨울방학에 축구 캠프에 가도 되요?
B. 그거 하고 싶니?
A. 네, 제가 프로 축구 선수가 되고 싶어하는거 아시잖아요.
A. Mom, are we going to see the performance this weekend?
B. You mean The Talk in the Dark?
Then you have a soccer game on Saturday so let's go on Sunday.
A. Sounds good, mom.
Can I join the soccer camp this winter vacation?
B. Do you want to do that?
A. Yes, you know that I’d love to become a pro soccer player.
Patterns and sentences
-. Can I join you guys tomorrow?
-. You know that I love to travel all over the world/go to the museum.
-. I have a soccer game on Saturday so we'll go on Sunday.
Now you are fluent
왜 갑자기 거기에 관심이 생긴거야?
-> What makes you suddenly interested in that?
입트영(2019.10.03) - Financial Ledger / 가계부
POSTED AT 2019.10.03 06:55 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Extra Topics for Study Groups]
1. What are some convenient ways to record your expenses?
2. Are financial ledgers still necessary these days, when most transactions are electronic?
3. Describe some tips you have for managing your finances.
STEP 1
Talk about the benefits of keeping a financial ledger.
가계부를 쓰면 어떤 이점이 있는지 이야기해 주세요.
[Response]
Keeping a financial ledger helps to keep track of income and expenses. You can draw up plans on how to spend money, based on your monthly income. Also, you can figure out where you can cut down on spending. It helps to know exactly how much you are earning. The best part is that you can set up long-term goals of how much to put into savings. To save money, pragmatic spending is important. Impulse buys can easily become unnecessary costs.
[해석]
가계부를 쓰면 수입과 지출 내역을 파악하는 데 도움이 된다. 매월 들어오는 수입을 근간으로 어떻게 돈을 쓸지 계획을 세울 수 있다. 또한 어느 부분에서 지출을 줄일 수 있는지 파악할 수 있다. 수입이 정확하게 얼마나 들어오는지 파악하는 데 도움이 된다. 가장 좋은 것은 얼마 만큼의 돈을 저축할지에 대한 장기적인 목표를 세울 수 있다는 것이다. 계획성 있는 지출을 해야 돈을 모을 수 있다. 충동구매를 하면 불필요한 지출을 하기 쉽다.
[Key Vocabulary & Expressions]
keep track of ~을 파악하다, 관리하다
income and expenses 수입과 지출
draw up a plan 계획을 짜다
monthly income 월 소득
figure out ~을 파악하다
cut down on ~을 절감하다, 줄이다
long-term goal 장기 목표
put into savings 저축하다
pragmatic spending 계획성 있는 지출
impulse buy 충동구매
[Pattern Practice]
1. draw up a plan 계획을 짜다
■ You can draw up plans on how to spend money.
■ We met to draw up plans before our trip.
■ We started the project by drawing up plans.
2. cut down on ~을 절감하다, 줄이다
■ Also, you can figure out where you can cut down on spending.
■ Newer cars should cut down on CO2 emissions.
■ We really need to cut down on unnecessary spending.
3. long-term goal 장기 목표
■ The best part is that you can set up long-term goals.
■ I had no long-term goals when I was in high school.
■ My girlfriend's parents asked me about my long-term goals.
STEP 2
Talk about how you keep a financial ledger.
가계부를 관리하는 방식에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
I keep my financial ledger up to date using a computer program each month. Fixed expenses include my monthly rent, car payments, groceries, insurance bills, and various utility bills. After calculating my fixed expenses, I decide on how much spending money I can use. I try to stay within bounds. Sometimes, I go over a bit. When I do, I try to be more thrifty the next month. The best part about maintaining the ledger is that I can spend more wisely.
[해석]
나는 매월 컴퓨터 프로그램을 이용해서 가계부를 작성한다. 고정 지출 중에는 월세, 자동차 할부금, 식료품비, 보험료, 그리고 각종 공공 서비스 요금 등이 포함된다. 이렇게 고정 비용을 계산해 놓고, 내가 쓸 용돈을 정해서 그 한도 내에서 쓰려고 노력한다. 때로는 조금 초과하는 경우도 있다. 그럴 때는 그 다음 달에 덜 쓰려고 노력한다. 이렇게 가계부를 꾸준히 작성하면 더욱 현명한 지출을 할 수 있다는 것이 가장 큰 장점이다.
[Key Vocabulary & Expressions]
keep something up to date ~을 최신 상태로 관리하다
fixed expenses 고정 지출
monthly rent 월세
utility bills 공과금
spending money 용돈
stay within bounds 한도 내에 있다
go over 초과하다, 넘어가다
be thrifty 아끼다
spend wisely 현명하게 지출하다
[Pattern Practice]
1. keep something up to date ~을 최신 상태로 관리하다
■ I keep my financial ledger up to date using a computer program each month.
■ You should keep the OS on your phone up to date.
■ I like to keep my bank book up to date as much as possible.
2. spending money 용돈
■ I decide on how much spending money I can use.
■ I get my spending money from my wife each month.
■ I didn't get much spending money when I was young.
3. stay within bounds 한도 내에 있다
■ I try to stay within bounds.
■ Speak freely, but stay within bounds.
■ The players have to stay within bounds.
[Expression of the Day]
A penny saved is a penny earned.
아낄수록 부자가 돼.
A: What are you doing? What is that spreadsheet for?
B: It's my financial ledger. I bought some coffee, so I'm recording it.
A: You even record coffee purchases? But it's such a small amount.
B: I record everything. A penny saved is a penny earned.
A: 뭐 하고 있어? 그 스프레드시트는 뭐야?
B: 가계부야. 커피를 좀 사서 기록해 두고 있어.
A: 커피만 사도 기록을 해? 너무 사소한 금액이잖아.
B: 난 뭐든 다 기록해. 아낄수록 부자가 되잖아.
[Composition Practice]
1. 커피에 쓰는 돈을 줄여야겠어. (cut down on)
2. 사람들은 장기 목표에 대해서 잊는 경우가 많다. (long-term goal)
3. 이 선물을 너에게 주기 위해 내 용돈을 모두 썼어. (spending money)
4. 프로그램을 계속 사용하려면 최신 상태로 유지해야 돼. (keep something up to date)
출처: https://gonzi.tistory.com/3339?category=428847 [困知™]
Listen scripts.
반응형