생활 영어회화

2019년 9월 13일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영)

Richard@ds2guf 2019. 9. 13. 22:26
반응형
[Easy English] 2019 9. 13. It's nice to wear casual clothes at work.

A. 회사에서 평상복을 입으니까 좋아요.
B. 예전엔 정장을 입고 출근했었는데 그 규정이 바뀌었어요.
A. 우리 가끔 야근을 하나요?
B. 아니요, 거의 안해요. 우리 회사는 직원들의 삶의 질을 존중하거든요.
A. 반가운 말이네요. 그럼, 직원들이 자진해서 자기일을 더 잘하려고 하겠죠?
B. 그렇죠. 어...그런데 재킷이 뒤집어진거 아니에요?
A. 어, 그래요? 어..아니에요, 이건 뒤집어 입을수도 있어요.

A. It's nice to wear casual clothes at work.
B. We used to wear a suit to work but that policy was changed.
A. Do we sometimes work over time?
B. No, we rarely do that. Our company respects its employee's quality of life.
A. Sounds nice. Then the employees will be more willing to do their job well.
B. Yeap! Oh, by the way isn't your jacket in side out?
A. Is it? Ah...no, it's reversible.

Key expressions
* It's nice to ...
* We used to wear a suit to work but that policy was changed.
* Oh, by the way isn't your jacket in side out?

Patterns and sentences
-. I rarely stay up all night/I rarely eat at fast food restaurant.
-. Then your daughter will be more willing to do her homework.
-. We always allow to wear casual clothes at work.

Now you are fluent
걱정할 필요 없어.
-> There is no need to worry about that.


입트영(2019.9.13) Utensils 식기

[STEP1] 가정에 있는 식기들에 대해 이야기해 주세요.


집에 예전부터 사용하던 수저 세트가 있다. 식사를 할 때 주로 그것을 사용한다. 숟가락, 젓가락, 포크, 나이프 등이 전부 같은 모양으로 되어 있다. 중간에 새로 구입한 것들도 있고, 선물로 받은 것들도 있어서, 이것저것 섞여 있다. 주방에서 사용하는 칼도 세트로 있다. 과일을 자를 때 사용하는 과도가 있고 식재료를 자를 때 사용하는 칼들도 크기별로 있다.

Talk about utensils you have at home.

We have had a cutlery set at home for a long time. It's what we usually use when we eat. The spoons, chopsticks, forks, and knives have a uniform shape. There are some new pieces we bought along the way. We also received some items as gifts. There is a mix of different pieces. We also have a set of kitchen knives. There's a paring knife for cutting fruit. There are also knives in different sizes for chopping up ingredients.


[Key Vocabulary]

cutlery set  수저 세트 (나이프·포크·숟가락 등)
a uniform shape  일정한 모양
along the way  중간에
receive something as a gift  ~을 선물로 받다
be a mix of  ~이 다양하게 섞여 있다
paring knife  과도
in different sizes  다양한 크기로
chop something up  ~을 자르다, 다지다

[Pattern Practice]
1. receive something as a gift  ~을 선물로 받다
We also received some items as gifts.
We received these glasses as a gift.
I received some wine as a gift.

2. be a mix of  ~이 다양하게 섞여 있다.
There is a mix of different pieces.
The album is a mix of different genres.
The movie was a mix of action and comedy.

3. in different sizes  다양한 크기로
There are also knives in different sizes.
I like that hat, but they don't have it in different sizes.
I use pots in different sizes depending on what I'm cooking.


[STEP2] 한국의 젓가락에 대해 이야기해 주세요.


젓가락 사용은 한국 식문화의 주요 특징 중에 하나다. 서양인들이 한국에 와서 밥을 먹을 때 흔히 어려워하는 것 중에 하나가 젓가락 사용이다. 수저나 포크, 나이프와는 달리 젓가락을 잘 사용하기 위해서는 연습이 필요하다. 대부분의 한국인들은 어렸을 때 젓가락 사용법을 배운다. 젓가락을 올바르게 사용하는 방법이 있지만, 많은 사람들이 자신만의 방법으로 사용한다. 다른 나라에서는 나무나 플라스틱 젓가락을 많이 사용하지만, 한국에서는 쇠 젓가락을 가장 일반적으로 사용한다. 음식을 배달시키거나 밖에서 음식을 먹을 때는 나무로 된 일회용 젓가락도 많이 사용한다.

Talk about Korean chopsticks.

Using chopsticks is a key feature of Korea's food culture. It's one the things that western people often struggle with when they eat in Korea. Unlike spoons, forks, or knives, chopsticks take some getting used to. Most Koreans learn to use choopsticks at a young age. There is a proper way to use them, but many people do it their own way. Wood or plastic chopsticks are common in other countries, but it's customary to use metal chopsticks in Korea. When ordering delivery or dining out, disposable chopsticks made from wood are also common.

[Key Vocabulary]
a key feature  주요 특징
struglgle with  ~을 어려워하다
take some getting used to  적응/연습이 필요하다
a proper way to  ~하는 올바른 방법
one's own way  본인만의 방법
it's customary to  ~하는 것이 일반적이다
order delivery  배달 주문을 하다

[Pattern Practice]
1. a key feature  주요 특징
Using chopsticks is a key feature of Korea's food culture.
The camera is a key feature on this phone.
Voice recognition is a key feature of artificial intelligence.

2. struggle with  ~을 어려워하다
It's one of the things that western people often struggle with when they eat in Korea.
I struggled with loneliness when I moved.
I always struggled with this subject.

3. take some getting used to  적응/연습이 필요하다
Unlike spoons, forks, or knives, chopsticks take some getting used to.
Her personality takes some getting used to.
My new car took some getting used to.

[Expression of the Day]

You'll get the hang of it.
곧 익숙해질 거야.

A: Why aren't you eating? Do you not like the food?
B: No, the food is delicious. It's just that I can't use these chopsticks.
A: You'll get the hang of it. It only takes a few days.
B: Thanks, but I'm starving. Can I just use a fork or spoon?

Listen scripts.
반응형