생활 영어회화

2019년 8월 19일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영)

Richard@ds2guf 2019. 8. 19. 16:22
반응형
[Easy English] 2019 8. 19. The AC in my room isn’t working.

​​A. 안녕하세요, 티와이. 뭐 도와드릴거 있어요?
B. 실은 제 방에 있는 에어컨이 작동하지 않아요.
A. 아..죄송합니다. 제가 올라가서 확인해드릴게요.
B. 고칠 수 있을거 같나요?
A. 안될거같아요. 기사를 불러야겠어요.
다른 방으로 옮겨도 괜찮으시겠어요?
B. 그럼요, 어느 방으로요?

A. Hi, TY. Do you need any help?
B. Actually, the AC in my room isn't working.
A. Oh, we're sorry. Let me go up and check.
B. Do you think you can fix it?
A. I'm afraid not. I need to call a technician.
Do you mind moving to a different room?
B. Sure, to which one?

Key expressions
* Oh, we're sorry. Let me go up and check.
* Do you think...?
* I'm afraid not...

Patterns and sentences
-. My phone isn't working.
-. Do you mind having breakfast outside/washing the dishes tonight?
-. I found out that the Ac in my room wasn't working.

Now you are fluent
내가 어떻게 할 수 있는지 볼게.
-> Let me see what I can do.


입트영(2019.8.19) Weddings 결혼식


[STEP1] 최근에 다녀온 결혼식에 대해 이야기해 주세요.

지난달에 친척 결혼식이 있어서 참석했다. 결혼식장에 도착해서 주차를 하고 안으로 들어갔다. 하객들이 이미 많이 도착한 상태였다. 신부 대기실로 가서 신부와 같이 사진을 찍었다. 예식장은 매우 아름다웠다. 예식 중에는 신랑과 신부의 친구들이 축하 공연을 했는데 정말 재미있었다. 결혼식이 끝나고 나서는 모두 식사를 했는데 정말 맛있었다. 친척들도 만나고 맛있는 음식도 먹어서 기분이 좋았다.

Talk about the last wedding you went to.

Last month, I attended the wedding of a relative. When I got to the wedding venue, I parked the car and went inside. Lots of well-wishers had already arrived. I went to the bride's waiting room and took a picture with the bride. The wedding hall was a sight to see. During the ceremony, the bride and groom's friends put on a show. It was a lot of fun. After the wedding, everyone ate. The food really hit the spot. It felt good to meet relatives and have good food.

[Key Vocabulary]
attend a wedding  결혼식에 참석하다
wedding venue  결혼식장
well-wisher  하객
bride's waiting room  신부대기실
wedding hall  결혼 예식장
a sight to see  아름다운 광경, 장관
put on a show  공연을 하다
hit the spot  맛있다, 만족스럽다

[Pattern Practice]

1. attend a wedding  결혼식에 참석하다
Last month, I attended the wedding of a relative.
I have to attend a wedding this weekend.
I'm wearing a suit because I have to attend a wedding.

2. well-wisher  하객
Lots of well-wishers had already arrived.
The bride and groom thanked all the well-wishers.
We don't want too many well-wishers at our wedding.

3. hit the spot  맛있다, 만족스럽다, 딱 좋아.
The food really hit the spot.
The cold water really hit the spot.
I know just what will hit the spot.

[STEP2] 한국의 결혼식에 대해 이야기해 주세요.

우리나라에서는 결혼식을 주로 호텔이나 예식장에서 한다. 도착하면 주로 입구 쪽에 축의금을 내는 곳이 있다. 축의금은 흰 봉투에 넣는 것이 관례다. 그리고 방명록에 본인의 이름을 서명하는데, 결혼식에 참석했다는 표시가 되기도 한다. 한국의 결혼식에는 주로 식을 진행하는 사회자와 주례가 있다. 예식이 끝나고 나면 주로 하객들은 밥을 먹는다. 그 자리에서 식사가 제공되는 경우도 있고, 식당으로 이동해서 밥을 먹는 경우도 있다. 식이 다 끝나고 나서, 신랑 신부의 친구들이 뒤풀이를 하기도 한다.

Talk about what Korean weddings are like.

Most weddings in Korea are held in hotels or wedding halls. When you arrive, there's usually a place near the entrance where you can present a monetary gift. It's customary to put the money in a white envelope. Visitors also sign a guestbook. This way, you can leave your mark when you attend a wedding. Most Korean weddings have an emcee to guide the wedding along, and a wedding officiant. After the ceremony, visitors usually eat. Sometimes, meals are served on the spot. In other cases, the guests make their way to a restaurant. After the ceremony, sometimes friends of the bride and groom have an after-party.

[Key Vocabulary]
present a monetary gift  축의금을 내다
it's customary to  ~하는 것이 관례다
sign a guestbook  방명록에 서명하다
leave one's mark  흔적을 남기다
guide something along  ~을 진행하다
wedding officiant  주례
on the spot  그 자리에서
make one's way to  ~로 이동하다
have an after-party  뒤풀이를 하다

[Pattern Practice]
1. It's customary to  ~하는 것이 일반적이다
It's customary to put the money in a white envelope.
It's customary to wait until everyone has arrived.
In Korea, it's customary to bow to one's elders.​

2. on the spot  그 자리에서
Sometimes, meals are served on the spot.
We signed the contract on the spot.
I couldn't think of the answer on the spot.

3. have an after-party  뒤풀이를 하다
After the ceremony, sometimes friends of the bride and groom have an after-party.
We were all too tired to have an after-party.
We had an after-party after the important presentation.

[Expression of the Day]
They look great together.
둘이 정말 잘 어울려.

A: Hey, when did you get here? Everyone is already eating lunch.
B: I was a little late because of traffic. Did you see Andy and Hannah?
A: Yeah, I saw them both before the ceremony. They look great together.
B: They really do. I hope they're happy together.

Listen scripts.
반응형