생활 영어회화
2019년 7월 12일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영)
Richard@ds2guf
2019. 7. 15. 09:23
반응형
[Easy English] 2019 7. 12. When’s the last time you got a checkup?
A. 마지막으로 건강검진을 받으신게 언제죠?
B. 작년이요. 5월이요.
A. 그렇군요. 누워보세요. 아프시면 말씀하세요.
B. 네.
A. 이제 업드려 보세요. 여기를 이렇게 누르면 아프세요?
B. 네, 약간이요.
A. 잠시 앉아보시겠어요? 됐습니다. 이제 진료대에서 내려 오셔도 됩니다.
A. When’s the last time you got a checkup?
B. Last year. In May.
A. OK. Lie on your back. Please tell me if it hurts.
B. All right.
A. Now, lie on your stomach. Does it hurt if I press here like this?
B. Yes, a little.
A. Can you sit up for a second? OK, now you can get off the table.
Key expressions
* get a check up
* lie on your back...
* lie on your stomach..
* sit up for a second...
* get off the table...
Patterns and sentences
-. When's the last time you went to a movie theater/you had cake?
-. Does it hurt if you walk a lot/you hear your ex-boyfriend name?
-. The doctor examined me here and there.
Now you are fluent
별일 아닐거야.
-> It's probably nothing.
입트영(2019.07.12) - Colds and Flus / 감기와 독감
POSTED AT 2019.07.12 06:55 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Extra Topics for Study Groups]
1. What is the difference between a cold and the flu?
2. What are the best ways to recover from a cold or the flu?
3. What are some other common ways people get sick?
STEP 1
Talk about when you had a cold.
감기에 걸렸던 경험에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
I come down with a cold more easily than most people. I suffered from a cold recently. I was running a fever, and I had a splitting headache. I couldn't stay focused on my work. I had a runny nose, so I had to keep blowing my nose. I also had a tickly throat and dry coughs. For a few days, I went straight home from work and took some cold medicine. I tried to get plenty of bed rest to recover. I had no appetite, but I still tried to eat. My cold symptoms lasted a week before I started to get better.
[해석]
나는 남들에 비해서 감기에 잘 걸리는 편이다. 최근에도 감기에 걸려서 고생을 했다. 열이 나고 머리가 많이 아파서 일에 집중할 수가 없었다. 계속 콧물이 나서 수시로 코를 풀어야 했다. 목도 간질간질해서 마른기침을 했다. 며칠간은 퇴근 후 곧장 귀가해서 감기약을 먹었다. 낫기 위해 잠을 많이 자려고 했다. 입맛이 없었지만 억지로라도 먹으려고 했다. 일주일간 감기 증세가 지속되고 나서야 괜찮아졌다.
[Key Vocabulary & Expressions]
come down with a cold 감기에 걸리다
suffer from ~로 고생하다
run a fever 열이 나다
splitting headache 심한 두통
stay focused on ~에 집중하다
have a runny nose 콧물이 나다
blow one's nose 코를 풀다
have a tickly throat 목이 간질간질하다
dry cough 마른기침
get plenty of bed rest 충분한 휴식을 취하다
have no appetite 입맛이 없다
[Pattern Practice]
1. come down with a cold 감기에 걸리다
■ I come down with a cold more easily than most people.
■ I come down with a cold almost every winter.
■ I came down with a cold, but I still had to go to work.
2. have a runny nose 콧물이 나다
■ I had a runny nose, so I had to keep blowing my nose.
■ I had a runny nose because I ate spicy food.
■ I often have a runny nose because of my allergies.
3. have no appetite 입맛이 없다
■ I had no appetite, but I still tried to eat.
■ I had no appetite because I just ate lunch.
■ I had no appetite, so I just ordered a salad.
STEP 2
Talk about when you came down with the flu.
독감에 걸렸던 경험에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
A few months ago, I began to develop symptoms of a common cold. I was burning up, and I felt light-headed. My voice cracked, and I started to lose my voice. I thought it was a bad cold, so I took some medicine and hit the sack. However, the symptoms got worse. I couldn't take it anymore, so I went to see a doctor. The doctor told me she suspected the flu. After a simple test, she diagnosed me with influenza A. I got an IV drip to break the fever. I also got a prescription for some medicine. I had to take sick leave for a few days.
[해석]
몇 달 전에 흔한 감기 증세가 생기기 시작했다. 열이 많이 나서 어지러울 지경이었다. 목소리가 갈라지더니 결국 목소리가 안 나오기 시작했다. 감기가 심하게 걸렸다고 생각하고 약을 먹고 잤는데, 증세가 더욱 악화되었다. 더 이상 버틸 수가 없어서 병원에 갔다. 의사 선생님이 독감이 의심된다고 했다. 간단한 검사를 해 보니, A형 독감으로 판정이 나왔다. 열을 내리기 위해서 링거를 맞고, 약도 처방 받았다. 며칠간 병가를 내야 했다.
[Key Vocabulary & Expressions]
develop symptoms 증상이 생기다
be burning up 고열이 나다
feel light-headed 어지럽다, 현기증이 나다
voice cracks 목소리가 갈라지다
lose one's voice 목소리가 나오지 않다
hit the sack 잠자리에 들다
can't take it anymore 더 이상 견딜 수 없다
see a doctor 병원에 가다
diagnose someone with ~에게 ... 진단/판정을 내리다
get an IV drip 링거를 맞다
break a fever 해열을 하다
get a prescription 처방을 받다
take sick leave 병가를 내다
[Pattern Practice]
1. feel light-headed 어지럽다, 현기증이 나다
■ I had a fever, and I felt light-headed.
■ I felt light-headed because of the heat.
■ I was so hungry that I felt light-headed.
2. see a doctor 병원에 가다
■ My symptoms got extremely bad, so I went to see a doctor.
■ Seeing a doctor in Korea is not very expensive.
■ If you're worried about it, you should go see a doctor.
3. get an IV drip 링거를 맞다
■ I got an IV drip to break the fever.
■ I got an IV drip at the clinic.
■ I felt so much better after getting an IV drip.
[Expression of the Day]
I'm back on my feet.
컨디션 회복했어.
A: Hey, do you want to go swimming with some friends this weekend?
B: I thought you had a cold. You should rest until you get better.
A: That was last week. I took some medicine and now I'm back on my feet.
B: Are you sure? You might want to be careful for a few more days.
A: 얘, 이번 주말에 친구들이랑 수영하러 갈래?
B: 너 감기 걸렸다며, 다 나을 때까지 좀 쉬어야지.
A: 그건 지난주였고, 약을 먹어서 이제는 컨디션 회복했어.
B: 확실해? 며칠만 더 조심하는 게 좋을 수도 있어.
[Composition Practice]
1. 콧물이 나긴 하지만, 그리 아프지는 않아. (have a runny nose)
2. 아내는 임신 중에 입맛이 없었다. (have no appetite)
3. 너무 신나서 어지러울 지경이었다. (feel light-headed)
4. 병원에 갈 때마다 긴장이 된다. (see a doctor)
출처: https://gonzi.tistory.com/3235?category=428847 [困知™]
Listen scripts.
A. 마지막으로 건강검진을 받으신게 언제죠?
B. 작년이요. 5월이요.
A. 그렇군요. 누워보세요. 아프시면 말씀하세요.
B. 네.
A. 이제 업드려 보세요. 여기를 이렇게 누르면 아프세요?
B. 네, 약간이요.
A. 잠시 앉아보시겠어요? 됐습니다. 이제 진료대에서 내려 오셔도 됩니다.
A. When’s the last time you got a checkup?
B. Last year. In May.
A. OK. Lie on your back. Please tell me if it hurts.
B. All right.
A. Now, lie on your stomach. Does it hurt if I press here like this?
B. Yes, a little.
A. Can you sit up for a second? OK, now you can get off the table.
Key expressions
* get a check up
* lie on your back...
* lie on your stomach..
* sit up for a second...
* get off the table...
Patterns and sentences
-. When's the last time you went to a movie theater/you had cake?
-. Does it hurt if you walk a lot/you hear your ex-boyfriend name?
-. The doctor examined me here and there.
Now you are fluent
별일 아닐거야.
-> It's probably nothing.
입트영(2019.07.12) - Colds and Flus / 감기와 독감
POSTED AT 2019.07.12 06:55 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Extra Topics for Study Groups]
1. What is the difference between a cold and the flu?
2. What are the best ways to recover from a cold or the flu?
3. What are some other common ways people get sick?
STEP 1
Talk about when you had a cold.
감기에 걸렸던 경험에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
I come down with a cold more easily than most people. I suffered from a cold recently. I was running a fever, and I had a splitting headache. I couldn't stay focused on my work. I had a runny nose, so I had to keep blowing my nose. I also had a tickly throat and dry coughs. For a few days, I went straight home from work and took some cold medicine. I tried to get plenty of bed rest to recover. I had no appetite, but I still tried to eat. My cold symptoms lasted a week before I started to get better.
[해석]
나는 남들에 비해서 감기에 잘 걸리는 편이다. 최근에도 감기에 걸려서 고생을 했다. 열이 나고 머리가 많이 아파서 일에 집중할 수가 없었다. 계속 콧물이 나서 수시로 코를 풀어야 했다. 목도 간질간질해서 마른기침을 했다. 며칠간은 퇴근 후 곧장 귀가해서 감기약을 먹었다. 낫기 위해 잠을 많이 자려고 했다. 입맛이 없었지만 억지로라도 먹으려고 했다. 일주일간 감기 증세가 지속되고 나서야 괜찮아졌다.
[Key Vocabulary & Expressions]
come down with a cold 감기에 걸리다
suffer from ~로 고생하다
run a fever 열이 나다
splitting headache 심한 두통
stay focused on ~에 집중하다
have a runny nose 콧물이 나다
blow one's nose 코를 풀다
have a tickly throat 목이 간질간질하다
dry cough 마른기침
get plenty of bed rest 충분한 휴식을 취하다
have no appetite 입맛이 없다
[Pattern Practice]
1. come down with a cold 감기에 걸리다
■ I come down with a cold more easily than most people.
■ I come down with a cold almost every winter.
■ I came down with a cold, but I still had to go to work.
2. have a runny nose 콧물이 나다
■ I had a runny nose, so I had to keep blowing my nose.
■ I had a runny nose because I ate spicy food.
■ I often have a runny nose because of my allergies.
3. have no appetite 입맛이 없다
■ I had no appetite, but I still tried to eat.
■ I had no appetite because I just ate lunch.
■ I had no appetite, so I just ordered a salad.
STEP 2
Talk about when you came down with the flu.
독감에 걸렸던 경험에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
A few months ago, I began to develop symptoms of a common cold. I was burning up, and I felt light-headed. My voice cracked, and I started to lose my voice. I thought it was a bad cold, so I took some medicine and hit the sack. However, the symptoms got worse. I couldn't take it anymore, so I went to see a doctor. The doctor told me she suspected the flu. After a simple test, she diagnosed me with influenza A. I got an IV drip to break the fever. I also got a prescription for some medicine. I had to take sick leave for a few days.
[해석]
몇 달 전에 흔한 감기 증세가 생기기 시작했다. 열이 많이 나서 어지러울 지경이었다. 목소리가 갈라지더니 결국 목소리가 안 나오기 시작했다. 감기가 심하게 걸렸다고 생각하고 약을 먹고 잤는데, 증세가 더욱 악화되었다. 더 이상 버틸 수가 없어서 병원에 갔다. 의사 선생님이 독감이 의심된다고 했다. 간단한 검사를 해 보니, A형 독감으로 판정이 나왔다. 열을 내리기 위해서 링거를 맞고, 약도 처방 받았다. 며칠간 병가를 내야 했다.
[Key Vocabulary & Expressions]
develop symptoms 증상이 생기다
be burning up 고열이 나다
feel light-headed 어지럽다, 현기증이 나다
voice cracks 목소리가 갈라지다
lose one's voice 목소리가 나오지 않다
hit the sack 잠자리에 들다
can't take it anymore 더 이상 견딜 수 없다
see a doctor 병원에 가다
diagnose someone with ~에게 ... 진단/판정을 내리다
get an IV drip 링거를 맞다
break a fever 해열을 하다
get a prescription 처방을 받다
take sick leave 병가를 내다
[Pattern Practice]
1. feel light-headed 어지럽다, 현기증이 나다
■ I had a fever, and I felt light-headed.
■ I felt light-headed because of the heat.
■ I was so hungry that I felt light-headed.
2. see a doctor 병원에 가다
■ My symptoms got extremely bad, so I went to see a doctor.
■ Seeing a doctor in Korea is not very expensive.
■ If you're worried about it, you should go see a doctor.
3. get an IV drip 링거를 맞다
■ I got an IV drip to break the fever.
■ I got an IV drip at the clinic.
■ I felt so much better after getting an IV drip.
[Expression of the Day]
I'm back on my feet.
컨디션 회복했어.
A: Hey, do you want to go swimming with some friends this weekend?
B: I thought you had a cold. You should rest until you get better.
A: That was last week. I took some medicine and now I'm back on my feet.
B: Are you sure? You might want to be careful for a few more days.
A: 얘, 이번 주말에 친구들이랑 수영하러 갈래?
B: 너 감기 걸렸다며, 다 나을 때까지 좀 쉬어야지.
A: 그건 지난주였고, 약을 먹어서 이제는 컨디션 회복했어.
B: 확실해? 며칠만 더 조심하는 게 좋을 수도 있어.
[Composition Practice]
1. 콧물이 나긴 하지만, 그리 아프지는 않아. (have a runny nose)
2. 아내는 임신 중에 입맛이 없었다. (have no appetite)
3. 너무 신나서 어지러울 지경이었다. (feel light-headed)
4. 병원에 갈 때마다 긴장이 된다. (see a doctor)
출처: https://gonzi.tistory.com/3235?category=428847 [困知™]
Listen scripts.
반응형