생활 영어회화
2019년 6월 26일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영)
Richard@ds2guf
2019. 6. 26. 17:24
반응형
[Easy English] 2019 6. 26. They’ll ask for your ID, too
A. 그 온누리 상품권은 어디서 살 수 있죠?
B. 어..저기있는 은행에서요. 지금 사시려구요?
A. 네, 그거 신용카드로 살 수 있나요?
B. 아니요, 현금으로만 구입하실 수 있어요.
그리고 신분증도 보여달라고 할거에요.
A. 잠깐, 내가 신분증을 가지고 왔던가.
아..그래, 여기 있네.
장보시는 동안 ATM에 가서 현금 좀 찾아올게요.
A. Where can I get those 온누리 gift certificate?
B. At the bank over there. Do you want to buy them now?
A. Yes, can I use my credit card to get them?
B. No, you can purchase them only with cash.
And they’ll ask for your ID, too
A. Wait...Do I have my ID with me.
Yes, it's here.
Let me go withdraw some cash at the ATM while you are shopping.
Key expressions
* at the bank..
* over there...
* use my credit card..
* only with cash..
* to withdraw some cash..
Patterns and sentences
-. Can I use my coupon to get an Americano?
-. Can I use my membership point to get a discount?
-. They'll ask for your return ticket/for your phone number too.
-. So I went to the ATM and withdrew some cash.
Now you are fluent
이 카드로 해 주세요....
-> Put it on my(this) card.
트영(2019.06.26) - Gatherings at Home / 집에서 모임하기
POSTED AT 2019.06.26 06:55 | POSTED IN STUDY/ENGLISH

[Extra Topics for Study Groups]
1. Do you like to have people over to your home? Why or why not?
2. How often do you invite people over? Would you like to do it more often? Why or why not?
3. Talk about a time when you were invited to someone else's home. What was it like?
STEP 1
Talk about times when you invite people to your home.
집으로 사람들을 초대하는 경우에 대해서 이야기해 주세요.
[Response]
I invite people to my home from time to time. The most typical gatherings are family get-togethers. I invite my relatives over for dinner or lunch. It's always nice to get together with family for these occasions. Plus, there are times when I invite friends over. For example, when I held a housewarming party, several friends visited my home and we had dinner together. Next, I sometimes invite my neighbors or my fellow church people to my home. Those gatherings are good opportunities to bond with those people.
[해석]
나는 종종 집에 사람들을 초대한다. 가장 흔한 모임은 가족 모임이다. 저녁 식사나 점심 식사를 함께 하러 친척들을 집으로 초대한다. 이러한 행사를 위해서 가족들과 한자리에 모이면 기분이 좋다. 친구들을 집으로 초대하는 경우도 있다. 예를 들어, 집들이를 했을 때 친구 몇 명이 집으로 와서 같이 저녁을 먹었다. 그리고 가끔 이웃들이나 교인들을 집으로 초대한다. 이러한 모임은 그 사람들과 친해질 수 있는 좋은 기회가 된다.
[Key Vocabulary & Expressions]
from time to time 종종
family get-together 가족 모임
invite someone over ~을 집으로 초대하다
occasion 행사, 경우
housewarming party 집들이
have dinner together 함께 저녁을 먹다
fellow church people 동료 교인
bond with ~와 친해지다
[Pattern Practice]
1. invite someone over ~을 집으로 초대하다
■ I invite my relatives over for dinner or lunch.
■ I am going to invite my neighbors over for coffee.
■ We invited some people over for a housewarming party.
2. get together with ~와 한자리에 모이다
■ It's always nice to get together with family for these occasions.
■ I get together with my family every weekend.
■ I want to get together with you next week.
3. bond with ~와 친해지다
■ Those gatherings are good opportunities to bond with those people.
■ It's hard to bond with people you hardly know.
■ We were able to bond with our colleagues at the retreat.
STEP 2
Talk about a party you had at home recently.
최근에 집에서 한 파티에 대해서 이야기해 주세요.
[Response]
I remember having my dad's birthday party at home recently. It was his 72nd birthday, and we invited our relatives on my father's side over for lunch. We cooked some food for the party but we also ordered in some Chinese food. I helped set up the table before we are. The food tasted extra good because we all are together. We also had a birthday cake ready. We sang the birthday song for my dad and he blew out the candles on the cake. After the party, I helped clean up. There were some leftovers, so I put them in the fridge. I also did the dishes, cleaned the table, and took out the trash. Looking back, it was a very enjoyable birthday party.
[해석]
최근에 집에서 아버지의 생신 파티를 했다. 72번째 생신이셔서, 친가 쪽 친척들을 초대해서 점심 식사를 같이 했다. 파티를 위해 일부 음식은 집에서 했지만, 중국 음식을 배달시키기도 했다. 먹기 전에 상을 차리는 것을 도왔다. 다 같이 먹으니까 음식이 유난히 맛있었다. 생일 케이크도 준비했다. 아버지를 위해서 생일 축하 노래를 다같이 불고, 아버지께서 케이크 위의 촛불을 불어서 끄셨다. 파티가 끝나고 나서 치우는 것을 도왔다. 남은 음식이 조금 있어서 냉장고에 넣었다. 또한 설거지를 하고 상을 닦고 쓰레기도 내다 버렸다. 되돌아보면, 아주 즐거운 생신 파티였다.
[Key Vocabulary & Expressions]
relatives on one's father's side 친가 쪽 친척들
order in 시켜먹다
set up the table 상을 차리다
taste extra good 특히 더 맛있다
sing the birthday song 생일 축하 노래를 부르다
blow out the candles 촛불을 끄다
help clean up 치우는 것을 돕다
leftover 남은 음식
do the dishes 설거지를 하다
take out the trash 쓰레기를 내다 버리다
enjoyable 즐거운
[Pattern Practice]
1. relatives on one's father's side 친가 쪽 친척들
■ We invited our relatives on my father's side over for lunch.
■ I meet my relatives on my father's side quite often.
■ I barely know my relatives on my father's side
2. set up the table 상을 차리다
■ I helped set up the table before we ate.
■ We all helped set up the table.
■ It's my turn to set up the table.
3. leftovers 남은 음식
■ There were some leftovers, so I put them in the fridge.
■ There were a lot of leftovers after the party.
■ What are you going to do with all the leftovers?
[Expression of the Day]
I made that from scratch.
처음부터 직접 만들었어요.
A: This dish really tastes good.
B: I'm glad you like it. I made that from scratch.
A: Wow, you're such a good cook.
B: Thank you. There's plenty of that left. Have as much as you want.
A: 이 요리 정말 맛있네요.
B: 맛있다니 다행이네요, 처음부터 직접 만들었어요.
A: 우와, 정말 음식 솜씨가 좋으시네요.
B: 고마워요. 그거 남은 거 많아요. 먹고 싶은 만큼 마음껏 드세요.
[Composition Practice]
1. 내일 저녁에 사람들을 집으로 초대할까 생각 중이었어. (invite someone over)
2. 친한 친구 몇 명과 모일 계획이에요. (get together with)
3. 상 차리는 것 좀 도와줄래? (set up the table)
4. 남은 음식은 냉장고에 넣어 주세요. (leftovers)
출처: https://gonzi.tistory.com/3212?category=428847 [困知™]
Listen scripts.
A. 그 온누리 상품권은 어디서 살 수 있죠?
B. 어..저기있는 은행에서요. 지금 사시려구요?
A. 네, 그거 신용카드로 살 수 있나요?
B. 아니요, 현금으로만 구입하실 수 있어요.
그리고 신분증도 보여달라고 할거에요.
A. 잠깐, 내가 신분증을 가지고 왔던가.
아..그래, 여기 있네.
장보시는 동안 ATM에 가서 현금 좀 찾아올게요.
A. Where can I get those 온누리 gift certificate?
B. At the bank over there. Do you want to buy them now?
A. Yes, can I use my credit card to get them?
B. No, you can purchase them only with cash.
And they’ll ask for your ID, too
A. Wait...Do I have my ID with me.
Yes, it's here.
Let me go withdraw some cash at the ATM while you are shopping.
Key expressions
* at the bank..
* over there...
* use my credit card..
* only with cash..
* to withdraw some cash..
Patterns and sentences
-. Can I use my coupon to get an Americano?
-. Can I use my membership point to get a discount?
-. They'll ask for your return ticket/for your phone number too.
-. So I went to the ATM and withdrew some cash.
Now you are fluent
이 카드로 해 주세요....
-> Put it on my(this) card.
트영(2019.06.26) - Gatherings at Home / 집에서 모임하기
POSTED AT 2019.06.26 06:55 | POSTED IN STUDY/ENGLISH

[Extra Topics for Study Groups]
1. Do you like to have people over to your home? Why or why not?
2. How often do you invite people over? Would you like to do it more often? Why or why not?
3. Talk about a time when you were invited to someone else's home. What was it like?
STEP 1
Talk about times when you invite people to your home.
집으로 사람들을 초대하는 경우에 대해서 이야기해 주세요.
[Response]
I invite people to my home from time to time. The most typical gatherings are family get-togethers. I invite my relatives over for dinner or lunch. It's always nice to get together with family for these occasions. Plus, there are times when I invite friends over. For example, when I held a housewarming party, several friends visited my home and we had dinner together. Next, I sometimes invite my neighbors or my fellow church people to my home. Those gatherings are good opportunities to bond with those people.
[해석]
나는 종종 집에 사람들을 초대한다. 가장 흔한 모임은 가족 모임이다. 저녁 식사나 점심 식사를 함께 하러 친척들을 집으로 초대한다. 이러한 행사를 위해서 가족들과 한자리에 모이면 기분이 좋다. 친구들을 집으로 초대하는 경우도 있다. 예를 들어, 집들이를 했을 때 친구 몇 명이 집으로 와서 같이 저녁을 먹었다. 그리고 가끔 이웃들이나 교인들을 집으로 초대한다. 이러한 모임은 그 사람들과 친해질 수 있는 좋은 기회가 된다.
[Key Vocabulary & Expressions]
from time to time 종종
family get-together 가족 모임
invite someone over ~을 집으로 초대하다
occasion 행사, 경우
housewarming party 집들이
have dinner together 함께 저녁을 먹다
fellow church people 동료 교인
bond with ~와 친해지다
[Pattern Practice]
1. invite someone over ~을 집으로 초대하다
■ I invite my relatives over for dinner or lunch.
■ I am going to invite my neighbors over for coffee.
■ We invited some people over for a housewarming party.
2. get together with ~와 한자리에 모이다
■ It's always nice to get together with family for these occasions.
■ I get together with my family every weekend.
■ I want to get together with you next week.
3. bond with ~와 친해지다
■ Those gatherings are good opportunities to bond with those people.
■ It's hard to bond with people you hardly know.
■ We were able to bond with our colleagues at the retreat.
STEP 2
Talk about a party you had at home recently.
최근에 집에서 한 파티에 대해서 이야기해 주세요.
[Response]
I remember having my dad's birthday party at home recently. It was his 72nd birthday, and we invited our relatives on my father's side over for lunch. We cooked some food for the party but we also ordered in some Chinese food. I helped set up the table before we are. The food tasted extra good because we all are together. We also had a birthday cake ready. We sang the birthday song for my dad and he blew out the candles on the cake. After the party, I helped clean up. There were some leftovers, so I put them in the fridge. I also did the dishes, cleaned the table, and took out the trash. Looking back, it was a very enjoyable birthday party.
[해석]
최근에 집에서 아버지의 생신 파티를 했다. 72번째 생신이셔서, 친가 쪽 친척들을 초대해서 점심 식사를 같이 했다. 파티를 위해 일부 음식은 집에서 했지만, 중국 음식을 배달시키기도 했다. 먹기 전에 상을 차리는 것을 도왔다. 다 같이 먹으니까 음식이 유난히 맛있었다. 생일 케이크도 준비했다. 아버지를 위해서 생일 축하 노래를 다같이 불고, 아버지께서 케이크 위의 촛불을 불어서 끄셨다. 파티가 끝나고 나서 치우는 것을 도왔다. 남은 음식이 조금 있어서 냉장고에 넣었다. 또한 설거지를 하고 상을 닦고 쓰레기도 내다 버렸다. 되돌아보면, 아주 즐거운 생신 파티였다.
[Key Vocabulary & Expressions]
relatives on one's father's side 친가 쪽 친척들
order in 시켜먹다
set up the table 상을 차리다
taste extra good 특히 더 맛있다
sing the birthday song 생일 축하 노래를 부르다
blow out the candles 촛불을 끄다
help clean up 치우는 것을 돕다
leftover 남은 음식
do the dishes 설거지를 하다
take out the trash 쓰레기를 내다 버리다
enjoyable 즐거운
[Pattern Practice]
1. relatives on one's father's side 친가 쪽 친척들
■ We invited our relatives on my father's side over for lunch.
■ I meet my relatives on my father's side quite often.
■ I barely know my relatives on my father's side
2. set up the table 상을 차리다
■ I helped set up the table before we ate.
■ We all helped set up the table.
■ It's my turn to set up the table.
3. leftovers 남은 음식
■ There were some leftovers, so I put them in the fridge.
■ There were a lot of leftovers after the party.
■ What are you going to do with all the leftovers?
[Expression of the Day]
I made that from scratch.
처음부터 직접 만들었어요.
A: This dish really tastes good.
B: I'm glad you like it. I made that from scratch.
A: Wow, you're such a good cook.
B: Thank you. There's plenty of that left. Have as much as you want.
A: 이 요리 정말 맛있네요.
B: 맛있다니 다행이네요, 처음부터 직접 만들었어요.
A: 우와, 정말 음식 솜씨가 좋으시네요.
B: 고마워요. 그거 남은 거 많아요. 먹고 싶은 만큼 마음껏 드세요.
[Composition Practice]
1. 내일 저녁에 사람들을 집으로 초대할까 생각 중이었어. (invite someone over)
2. 친한 친구 몇 명과 모일 계획이에요. (get together with)
3. 상 차리는 것 좀 도와줄래? (set up the table)
4. 남은 음식은 냉장고에 넣어 주세요. (leftovers)
출처: https://gonzi.tistory.com/3212?category=428847 [困知™]
Listen scripts.
반응형