생활 영어회화

2019년 6월 18일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영)

Richard@ds2guf 2019. 6. 18. 14:45
반응형
[Easy English] 2019 6. 18. If I do, I might miss my connecting flight.

​​A. 아..죄송합니다. 이 비행기가 초과예약이 되었어요.
다음 항공편을 타셔도 될까요?
B. 아...안되요. 그러면 연결 항공편을 놓칠 수도 있어요.
A. 잠시만요. 다른 방법을 찾아봐 드릴게요.
좋아요. 저희가 좌석을 비지니스 석으로 업그레이드 해 드릴게요.
B. 정말이요? 감사합니다.
A. 이렇게 된 점 사과드립니다.
초과예약이 된 것에 대해 보상해 드리고싶어요.


A. Oh, we're sorrry. This flight is overbooked.
Can you please take the next flight?
B. No way! If I do, I might miss my connecting flight.
A. Wait a minute. Let us find another way for you.
All right. We'll upgreade your seat to business class.
B. Really? Thank you.
A. We apologize to you for this.
We'd like to compensate you for the overbooking.

Key expressions
* miss my connecting flight...
* find another way..
* upgrade your seat...
* to business class...
* apologize to you..

Patterns and sentences
-. Today's tour/Our hotel/The concert is overbooked.
-. If I leave home now, I might be stuck in traffic.
-. If you practice everyday, You might be able to go to the olympics.
-. They asked me if I could take the next flight but I said no.

Now you are fluent
....더 제공해 줄것은 없나요?
-> Can you offer me something more?


입트영(2019.06.18) - Grocery Shopping / 식료품 구매

POSTED AT 2019.06.18 06:55 | POSTED IN STUDY/ENGLISH



[Extra Topics for Study Groups]

1. Share some tips for saving money when shopping for groceries. 
2. How are supermarkets different from other types of stores? 
3. Do you prefer to buy groceries online, or at a store? Describe your preference.

 

STEP 1

Talk about the last time you bought groceries at a store. 
마지막으로 가게에서 장을 봤던 경험에 대해 이야기해 주세요.

 

[Response]

I recently went to get groceries with my family. We went to a local supermarket chain near my home. The supermarket was very large in size. There is a wide range of products, so there are a lot of options to choose from. They have good prices and high-quality goods, so we get great deals there. This time around, we got some rice, bread, fruits, and veggies. We also got some instant noodles and sausages. Lastly, we got some beer and a bottle of white wine.

 

[해석]

최근에 가족들과 장을 보러 갔다. 집 근처에 있는 동네 슈퍼마켓 체인점으로 갔다. 그 슈퍼마켓의 규모는 상당히 큰 편이었다. 다양한 제품들이 있어서 선택의 폭이 매우 넓다. 가격도 괜찮고 품질도 좋아서 그곳에서 물건을 아주 좋은 가격에 구입한다. 이번에 가서는 쌀, 빵, 과일, 야채 등을 샀다. 또한 라면과 소시지도 샀다. 마지막으로 맥주와 화이트 와인 한 병도 샀다.

 

[Key Vocabulary & Expressions]

get groceries 장을 보다 
supermarket chain 슈퍼마켓 체인
large in size 규모가 큰
wide range of 다양한 
options to choose from 선택의 폭
high-quality goods 품질이 좋은 물건 
get a great deal  아주 좋은/저렴한 가격에 구입하다 
this time around 이번에 
instant noodle 라면

 

[Pattern Practice]

1. get groceries 장을 보다 
■ I recently went to get groceries with my family. 
■ Getting groceries has gotten much easier. 
■ I couldn't go to get groceries because my wife had taken the car. 

2. get a great deal 아주 좋은/저렴한 가격에 구입하다 
■ We get great deals there. 
■ You can get a great deal if you search online first. 
■ I got a great deal because I waited for a sale. 

3. this time around 이번에 
■ This time around, we got some rice, bread, fruits, and veggies. 
■ I took another route this time around. 
■ This time around, you should let others speak first. 

 

STEP 2

Talk about how grocery shopping has changed over the years. 
지난 수년간 장보기가 어떻게 달라졌는지 이야기해 주세요.

 

[Response]

In the past, people used to get groceries at marketplaces. There were traditional markets In every neighborhood. But these days, people often get groceries at large discount store chains. These chains are run by large corporations and they offer good deals for all sorts of daily necessities. Meanwhile, people can also shop online for groceries these days. All you have to do is pick and choose the grocery items you want to buy. And then, The groceries are delivered to your home. They can even select when they want the groceries delivered. Plus, people can also order food on home shopping channels. So now, it takes less time and effort to get groceries.

 

[해석]

예전에는 사람들이 시장에 가서 장을 봤다. 동네마다 전통 시장이 있었다. 그러나 요즘에는 대형 할인마트 체인점에서 장을 자주 본다. 이러한 체인점들은 대기업들이 운영하고 온갖 종류의 생필품들을 저렴한 가격에 판매한다. 한편 요즘은 온라인 쇼핑으로 장을 볼 수도 있다. 사고 싶은 식료품을 고르기만 하면 된다. 그러면 식료품이 집으로 배송된다. 원하는 식료품 배송 시간도 본인이 지정할 수 있다. 홈쇼핑 채널에서도 음식을 주문할 수 있다. 그래서 이제는 장을 보는 데 시간과 노력이 덜 든다.

 

[Key Vocabulary & Expressions]

traditional market 전통 시장
discount store chain 할인 마트 체인점
be run by ~에 의해 운영되다
offer a good deal 좋은 가격을 제공하다
all sorts of 온갖 종류의 
daily necessities 생필품
shop online 인터넷 쇼핑을 하다 
pick and choose 선별해서 고르다 
deliver (something) to someone's home  집으로 배달하다
take less time and effort 시간과 노력이 덜 들다

 

[Pattern Practice]

1. be run by ~에 의해 운영되다 
■ These chains are run by large corporations and their Prices are reasonable. 
■ The department store is run by the same company. 
■ Do you know which company that fast food place is run by? 

2. daily necessities 생필품 
■ These stores offer daily necessities. 
■ I only pack the daily necessities when I travel. 
■ I usually buy daily necessities online. 

3. deliver (something) to someone's home 집으로 배달하다 
■ And then, the groceries are delivered to your home. 
■ It was delivered to my home, but I had to build it myself. 
■ You can have almost anything delivered to your home these days.

 

[Expression of the Day]

We can do without it. 
없어도 될 것 같아.  

 

A: What's that you're putting in our cart? ls it something we really need? 
B: It's just some potato chips and some cookies. I want some snacks. 
A: We can do without it. We already have a lot of snacks at home. 
B: But you got all this beer. Why can't I get something I want? 

 

A: 지금 카트에 넣는 거, 뭐야? 꼭 필요한 거야?
B: 그냥 포테이토칩이랑 쿠키야. 군것질 좀 하고 싶어서.
A: 없어도 될 것 같아. 군것질거리는 집에도 이미 많잖아. 
B: 하지만 넌 이 맥주를 다 담았잖아. 왜 내가 원하는 것은 사면 안 돼?

 

[Composition Practice]

1. 지난 주말에 아웃렛 몰에서 아주 저렴한 가격에 물건을 구입했다. (get a great deal) 
2. 이번에는 같은 실수를 저지르지 않을 거야. (this time around) 
3. 생필품울 깜빡하고 안 챙겨서 가게에서 구입했다. (daily necessities) 
4. 훌륭한 음식점인데, 우리 집으로 배달을 하지 않아.  (deliver (something) to someone's home)



출처: https://gonzi.tistory.com/3202?category=428847 [困知™]

Listen scripts.

반응형