생활 영어회화

2019년 4월 19일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영)

Richard@ds2guf 2019. 4. 19. 13:25
반응형
[Easy English] 2019 4. 19. Your suitcase is over the weight limit.

​​A. 고객님 여행가방이 무게 제한을 초과했네요.
B. 그래요? 그럼 제가 얼마를 내야하나요?
A. 고객님 여행가방이 무게 제한에서 3킬로그램 초과됐어요.
그래서 45유로를 내셔야합니다.
B. 네, 어쩔 수 없죠. 어디서 지불하면 되나요?
A. 저쪽에 있는 프론트에서요. 영수증을 가지고 오세요.
B. 그럴게요. 여기에 짐을 두고 가도 되나요?
A. 네, 제가 짐을 봐 드릴게요.

A. Your suitcase is over the weight limit.
B. Reallly? Then how much should I pay for that?
A. Your suitcase is 3 kilograms over the weight limit.
So you have to pay 45 Euros.
B. OK, I can't do anything about it.
Where can I make the payment?
A. Over there at the desk. Please bring your receipt.
B. Got it. Can I leave my luggage here?
A. Sure, I'll watch your suitcase.

Key expressions
* your suitcase is over the weight limit..
* 3 kilograms over the weigt limit
* have to pay 45 Euroes
* bring your receipt....
* leave my luggage..

Patterns and sentences
-. How much should I prepare for that/exercise every day?
-. I'll watch your back pack/kids this weekend.
-. My suitcase was over the weight limit.

Now you are fluent
....
-> I'll watch your stuff. Please watch my stuff.


입트영(2019.4.19) Food Poisoning 식중독



[STEP1] 식중독에 걸린 경험에 대해 이야기해 주세요.

지난번에 뭔가를 잘못 먹어서 배가 아팠다. 일부 음식이 상했던 것 같다. 배가 아프고 열이 났다. 목 부위 피부에 두드러기가 났다. 식중독 증세가 틀림 없었다. 일단 집에 있는 약을 먹고 안정을 취했다. 다음 날 병원에 가서 진료를 받고 주사를 맞았다. 그리고 약 처방도 받았다. 이틀 후에 몸이 다시 괜찮아졌다.


Talk about when you had food poisoning.

A while ago, I had stomach problems because of something I ate. I think some food had gone bad. My stomach hurt, and I was running a fever. I got hives on the skin around my neck. It was definitely food poisoning. I took some medicine we had at home, and I got some rest. The next day, I went to clinic. I received treatment, and I got a shot. I also got a prescription. Two days later, I felt myself again.



[Key Vocabulary]

have stomach problems  배가 아프다
go bad  상하다
run a fever  열이 나다
get hives  두드러기가 나다
take medicine  약을 복용하다
get some rest  휴식을 취하다
receive treatment  치료/진료를 받다
get a shot  주사를 맞다
get a prescription  처방을 받다
feel oneself  정상이다, 건강을 회복하다



[Pattern Practice]

1. go bad  상하다

I think some food had gone bad. 
It will go bad if you don't put it in the refrigerator.
It smells fine, so I don't think it has gone bad.


2. run a fever  열이 나다

My stomach hurt and I was running a fever.
I caught a cold, but I wasn't running a fever.
I take this medicine whenever I run a fever.


3. feel oneself  정상이다, 건강을 회복하다

Two days later, I felt myself again.
I need to drink some coffee to feel myself in the morning.
You need to rest if you want to feel yourself again.



[STEP2] 뉴스에서 본 식중독 사건에 대해 이야기해 주세요.

최근에 집단 식중독 사태에 대한 뉴스를 봤다. 한 식자재 업체에서 학교 급식소에 납품한 케이크가 문제였다. 1,000명 이상이 식중독 증세를 보이며 고열과 복통, 구토를 호소했다. 그 사건 이후로 나도 먹는 것에 신경을 쓰게 되었다. 특히 아이들이 먹는 것을 더 주의 깊게 살피게 된다. 그리고 항상 음식의 신선도와 유통 기한을 재차 확인한다.


Talk about a food poisoning incident you saw on the news.

I recently saw a news report about a mass food poisoning incident. The root of the problem was cake provided to school cafeterias from a food company. Over 1,000 people showed symptoms of food poisoning. They complained of high fevers, stomach pain, and vomiting. Ever since that incident, I have watched what I eat. I especially sweat the details with what my children eat. I always double-check the freshness of food and its expiration date.



[Key Vocabulary]

mass food poisoning  집단 식중독
root of the problem  문제의 원인
show symptoms  증상을 보이다
complain of  (어디가 아프다고)호소하다
watch what I eat  먹는 것에 신경을 쓰다
sweat the details  세세하게 챙기다/따지다
double-check  재차 확인하다
expiration date  유통기한



[Pattern Practice]

1. root of the problem  문제의 원인

The root of the problem was cake provided to school cafeterias.
We need to find the root of the problem to get rid of it.
The root of the problem is a lack of communication.


2. watch what I eat  먹는 것에 신경을 쓰다

Ever since that incident, I have watched what I eat.
I lost weight by watching what I eat.
I'm older now, so I need to watch what I eat.


3. sweat the details  세세하게 챙기다/따지다

I especially sweat the details with what my children eat. 
If you sweat the details, you will never finish.
I like to sweat the details, but my husband likes to work quickly.

[Expression of the Day]

You don't want to know.
모르는 게 나아.

A: I don't think I can go to work today. I think I have food poisoning.
B: Is it because of the seafood you had yesterday? What are your symptoms?
A: You don't want to know. I have to go to the bathroom a lot.
B: I hope you feel better. Let me know if I can help in any way.

스크립트 듣기
반응형