2021년 2월 2일 내가 좋아하는 EBS radio shows (이지잉글리쉬, 입트영)
Level 1. 스타트 잉글리쉬.
a : 그래, 연휴 어떻게 보낼 거니? 4일간 계속되는데.
b : 음, 그냥 집에서 꼼짝 못 할 것 같아.
a : 나도 그래. 그냥 내내 집에만 있을 거야. 그러니까 가족 모임은 없는 거네?
b : 그렇지. 올해는 없어. 참 슬프지만 뭐 어찌겠어?
a : So, how are you going to spend the holiday? It's four days long.
b : Well, I guess I'll be stuck at home.
a : Me, too. I'll just stay home the whole time. So, no family gatherings, huh?
b : Nope, not this year. So sad but what can we do?
Level 2. 이지 잉글리쉬.
A : 넌 번화가에 살고 있지, 그치?
B : 응. 좋은 점도 있고 안 좋은 점도 있어. 가장 안 좋은 것 중의 하나는 소음 문제야.
A : 그래, 알 것 같다. 그래도 모든 게 집 근처에 있잖아.
B : 맞아. 그게 최대 장점이지. 우선, 너한테 뭐가 더 중요한 지 생각해 봐야 해.
A : You're living right on the busy street, right?
B : Yes. There are positives and negatives. One of the biggest negatives is issues with noise.
A : Yeah, I can tell. But everything must be close to your place.
B : Right. That's the biggest positive. First off, you should think about what is more important to you.
<한줄 말하기>
필요한 게 모두 집 가까이에 있어.
Everything I need is close to my place.
<세줄 대화>
A : 넌 조용한 거리에 사니?
B : 응, 번화가는 아니야. 근데 사실, 그게 안 좋은 점이기도 해.
A : Do you live on a quiet street?
B : Yes, it's not a busy street. But actually, that can be a negative thing.
Level 3. 입트영.
Talk about wintertime skincare.
The air gets very dry in the wintertime. Because of the heating, it really gets stuffy and dry inside. In these conditions, it's very common for one's skin to dry out, or get flaky. People with atopic dermatitis or eczema can especially suffer from itchy skin or skin inflammation.
To prevent dry skin, it's important to apply moisturizer. In the winter, skincare products like moisturzing creams or ointments are more effective than lotions. You should use a generous amount and massage it into your skin until it is completely absorbed. That way, the moisturizing effect lasts longer.
It's also good to maintain the temperature and humidity indoors at an appropriate level. This helps prevent dry skin. This is especially more important if there are young children in the household.
겨울철 피부관리에 대해서 이야기해 주세요
겨울철에는 공기가 매우 건조하다.
특히 난방을 해서, 실내 공기가 매우 답답하고 건조해진다. 이런 환경에서는, 피부가 쉽게 건조해지고 각질이 일어나는 경우가 많다. 특히 아토피 피부염을 알고 있거나 습진이 있는 사람들은 피부가 가렵거나 염증이 악화되기도 한다.
피부 건조증을 예방하기 위해서는 보습제를 바르는 것이 중요하다. 겨울철에는 로션보다는 보습크림이나 연고와 같은 피부 관리 제품이 효과가 더 좋다. 넉넉한 양을 오랫동안 문질러서 피부에 완전히 흡수시켜야 보습 효과가 오래 유지된다.
그리고 실내 온도와 습도를 적정한 수준으로 유지하는 것도 피부가 건조해지는 것을 예방하는데 도움이 된다. 특히, 집에 어린 아이들이 있다면 더더욱 그렇다.
<핵심 표현들>
1. in the wintertime 겨울철에
2. get stuffy and dry (실내공기가) 답답하고 건조해지다
3. dry out 건조해지다
4. get flaky 각질이 일어나다
5. atopic dermatitis 아토피성 피부염
6. eczema 습진
7. itchy skin 가려운 피부
8. skin inflammation 피부염증
9. apply moisturizer 보습제를 바르다
10. skincare product 피부관리제품
11. a generous amount 충분한 양
12. completely absorbed 완전히 흡수된
13. moisturizing effect 보습효과
14. maintain the temperature 온도를 유지하다
15. humidity 습도
16. at an appropriate level 적정 수준으로
17. in the household 가정에
18. moisturize one's skin 피부보습을 하다
19. get scaly 피부가 까칠해지다
20. get dry 건조해지다
21. have a humidifier running 가습기를 틀어 놓다
22. set the thermostat at 실내 온도를 ~도로 맞추다