2021년 1월 28일 내가 좋아하는 EBS radio shows (이지잉글리쉬, 입트영)

Level 1. 스타트 잉글리쉬.


a. 난 버스 노선을 정말 잘 몰라. 너무 복잡해
b. 니 전화기에서 이 대중교통 앱을 사용해봐.
a. 고마워, (잠시후) 와, 내가 필요한 버스 노선을 다 보여주네 이렇게 편리할 수가!
b. 응. 이 앱에서 다음 버스가 2분후에 도착할거라 알려주네.

a. I'm terrible with bus routes. They're so confusng.
b. Try using this public transportation app on your phone.
a. Thanks. (after a little while) Wow, it shows all of the bus routes I b. need. How convenient!
b. Yeah, It says the next bus will arrive in two minutes.



Level 2. 이지 잉글리쉬.


a. 뭔가를 주면, 우리 몸에서 엔돌핀이 나온데요. 그리고 그거 아세요? 더 좋은게 있어요. 주는 행동이 콜티솔 수치를 떨어뜨린데요.
b. 콜티솔? 스트레스 호르몬이요? 그거 굉장하네요!
a. 그렇지 않아요? 주는 행동 그 자체로 불안과 스트레스가 줄어든데요.
b. 사실, 우리한테는 기부할 수 있는 물건들이 많이 있잖아요.
a. 매일 나눔을 하는 것이 빠르게 우리의 일상이 될 것 같아요.

a. When we give, our body releases endorphins. And you konw what? There's icing on the cake. The act of giving drops our cortisol levels.
b. Cortisol? Our stress hormone? That's amazing!
a. Isn't it? The act of giving itself reduces anxiety and stress.
b. Actually, we've got a lot of things we can donate.
a. Daily giving will quickly become a routine for us.


<한줄 말하기>

나누는 행위보다 더 특별한 건 없죠.
There's nothing more special than the act of giving.


<세줄 대화>


a. 요즘 나 스트레스를 너무 받는거 같아.
b. 오래된 것들을 좀 나눠봐. 그럼ㄴ 불안감가 스트레스를 줄이는데 도움이 된데.

a. I've been feeling really stressed lately.
b. You should give away your old things. I heard that helps reduce anxiety and stress.



Level 3. 입트영.


Talk about Social Workers.
​
Local children's centers are social welfare facilities. They provide comprehensive selfare services to the local community. For children who need to be looked after when they finish their classes at school, the centers provide lunch or dinner to the children.
​
Only people who have obtained certification as social welfare workers can work at the children's centers. The number of workers and the size of government aid depend on the number of kids at the center.
​
The aid money can be used for maintenance costs or to operate programs. At least 10% of the aid must be allocated to operating programs. These programs include education, emotional support, and local projects.

사회 복지사에 대해 이야기해 주세요.
​
지역 아동 센터는 사회 복지 시설입니다. 지역 사회에 종합적인 복지 서비스를 제공하는 곳입니다. 방과 후에 돌봄이 필요한 아동들에게 보호나 교육, 건전한 놀이등의 서비스를 제공합니다. 아이들에게 점심밥이나 저녁밥을 제공하기도 합니다.
​
지역 아동 센터에는 사회 복지사 자격증을 취득한 사람만 근무할 수 있습니다. 센터에 있는 아동의 수에 따라 종사자 수와 정부 보조금 액수가 달라집니다.
​
보조금은 운영비와 프로그램 운영비로 사용할 수 있습니다. 전체 보조금의 10퍼센트 이상을 프로그램 운영비로 할당해야 합니다. 이 프로그램에는 교육, 정서적 지원, 지역 연계 프로그램 등이 있습니다.


<핵심 표현들>
​
1. social welfare facility 사회 복지 시설
2. welfare service 복지 서비스
3. local community 지역 사회 공동체
4. need to be looked after 돌봄이 필요하다
5. wholesome fun 건전한 놀이
6. obtain certification as 자격을 취득하다
7. social welfare worker 사회 복지사
8. government aid 정부 보조(금)
9. maintenance costs 운영 비용
10. be allocatied to ~에 할당되다
11. emotional support 정서직 지원
12. get certified as 자격을 취득하다
13. get one's certificate 자격증을 취득하다
14. local children's center 지역 아동 센터
15. have the paperwork ready 필요한 서류를 갖추다
16. wish someone the best of luck 행운을 빌려주다