매일 열공하는 EBS radio sho0ws(25. 11. 10. 월) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

@이지잉글리쉬.

What's our pickup location?
우리 픽업 장소가 어디지?

<대화 연습>
A: I can't find any taxis on the street.
B: Let's use the taxi app. What's our pickup location?
A: Corner of Main Street and 5th Avenue.
B: Done! The taxi will be here in 3 minutes.
A: Perfect! I think I can see it.
B: It's a blue car, right?

A: 길에서 택시를 하나도 못 찾겠어.
B: 택시 앱을 쓰자. 우리 픽업 장소가 어디지?
A: 메인가하고 5번가의 코너.
B: 됐다! 3분 있으면 택시가 올꺼야.
A: 좋아! 보이는 것 같은데.
B: 그거 파란색 차 맞지?

<핵심 표현>
on the street 거리에서
taxi app 택시를 부르는 앱
pickup location 택시가 와서 손님을 태우는 장소
corner of ~가 있는 코너
Done! 다 됐어요!

<음성 파일>

이지잉글리시_2511_10.mp3

2.45MB

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/c0OV2T

EBS FM Radio Easy English 초급 영어 회화 11월호 2025 - 패션/여성지 | 쿠팡

반응형

@입이 트이는 영어.

Good Neighbors.
옆집과의 추억.

<말하기 연습>
As someone who lives in an apartment, I can't tell you how comforting it is to have a good relationship with family next door. Whenever we have something tasty, we ring each other's bell and share it. They've given us homemade kimchi, and we've shared freshly baked bread. There's always food going back and forth.
아프트에 사는 사람으로서, 옆집과 사이가 좋다는 것이 얼마나 마음이 편하고 든든한지 모릅니다. 우리는 맛있는 음식이 생기면 서로 벨을 누르고 나눕니다. 옆집에서는 담근 김치를 주고, 우리집에서는 갓 구운 식빵을 주는 등 서로 늘 음식이 오갑니다.

One day, I baked some bread and rang their bell. Before even opening the door, their little kid called out, "What kind of bread is it today?" It was so adorable that I couldn't stop laughing.
하루는 제가 빵을 구워서 옆집 벨을 눌렀습니다. 그런데 옆집 꼬마 아이가 문을 열기도 전에 "오늘은 무슨 빵이지?"라고 해서 너무 귀여워 한참을 웃었어요.

I feel happy knowing my kids are also making great memories with their neighbors while living here. I'll be so sad when one of us moves away someday and we have to part ways. Until then, I just want to enjoy this friendship with no regrets.
우리 집 애들에게도 이곳에 사는 동안 이웃 간에 즐거운 추억이 많이 생기는 것 같아 기분이 좋아요. 언젠가 한 집이 이사를 가게 되어 헤어지게 된다면, 너무 슬픈 마음이 들것 같아요. 함께 지내는 동안 후회 없이 이웃간의 정을 나누려 합니다.

<핵심 표현>
can't tell you how 얼마나 ~인지 말도 못하다.
have a good relationship with ~와 관계가 좋다.
next door 옆집
homemade kimchi 집에서 담근 김치
freshly baked bread 갓 구운 빵
go back and forth 오고 가다.
can't stop laughing 웃음을 멈추지 못하다.
make great memories 좋은 추억을 쌓다.
move away 이사를 가다.
part ways 헤어지다. 갈라지다.
with no regrets 후회 없이

<음성 파일>

입트영_2511_10.mp3

3.52MB

<대화 연습>
A: This kimchi is so delicious. Did you make it yourself?
B: No, our neighbors gave it to us.
A: Oh, it sounds like you're close.
B: Yeah, they're wonderful people. We often trade food back and forth.
A: Are you kids around the same age?
B: That's right. They even go to the same school. I feel grateful to have such great neighbors.

A: 이 김치 너무 맛있네요. 직접 담그신 거예요?
B: 아니요, 옆집에서 준 거예요.
A: 아, 친하게 지내시나 보군요.
B: 네, 너무 좋으신 분들이라, 자주 음식을 주고받고 해요.
A: 아이들도 비슷한 또래인가요?
B: 맞아요. 게다가 같은 학교에 아녀요. 이허게 좋은 이웃을 만나서 참 감사하게 여겨요.

<핵심 표현>
make it oneself 직접 만들다.
trade something back and forth (~을) 주고받다.
around the same age 비슷한 또래인
go to the same school 같은 학교에 다니다.
feel grateful to have ~이 있어 감사하다.

<패턴 연습>
1. can't tell you how 얼마나 ~인지 말도 못하다.
*옆집과 사이가 좋다는 것이 얼마나 마음이 편하고 든든한지 모릅니다.
  I can't tell you how comforting it is to have a good relatonship with the family next door.
*이렇게 만나 뵙게 되어 너무너무 반갑습니다.
  I can't tell you how happy I am to hinally meet you.
*이번 행사 때문에 어찌나 들뜨는지 말도 못하겠어요.
  I can't tell you how excited I am about this event.
2. can't stop laughing 웃음을 멈추지 못하다.
*너무 귀여워서 한참을 웃었어요.
  It was so adorable that I couldn't stop laughing.
*너무 어이가 없어서 자꾸 웃음이 터져 나왔다.
  It was so ridiculous that I couldn't stop laughing.
*나는 그 말을 듣고 웃음을 멈추지 못했다.
  I can't stop laughing when I heard that.
3. with no regrets 후회 없이
*후회 없이 이 우정을 나누고 싶습니다.
  I want to enjoy this friendship with no regrets.
*나는 최선을 다해 후회 없이 일을 마쳤다.
  I tried my best and finished with no regrets.
*우리는 아무런 미련 없이 그곳을 떠났다.
  We left that place with no regrets.

<영작 연습>
1. 가을에 달리기를 하면 얼마나 기분이 좋은지 이루 말할 수 없다.
I can't tell you how good it feels to run in the autumn.
2. 나는 웃음을 멈출 수 없어 방을 나왔다.
I left the room becuse I couldn't stop laughing.
3. 나는 아무런 후회 없이 직장을 그만뒀다.
I left my job with no regrets.
4. 직접 만들면 더 어려워?
Is it more difficult to make it yourself?
5. 남자 친구와 나는 나이가 서로 비슷하다.
My boyfriend and I are around the same age.

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/c0OWl7

2025년 EBS FM Radio 입이 트이는영어 11월호 * 오늘 출발 - 방송교재 | 쿠팡

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."