(Study with A.I.) 오늘의 입트영 "통암기 문장" (25. 10. 31.)

 

2025.10.31 - [생활 영어회화] - 매일 열공하는 EBS radio shows(25. 10. 31. 금) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

 

🌟 오늘의 통암기 문장

1️⃣ I am proud of myself for making it this far.
→ 지금까지 해낸 내 자신이 자랑스러워.

2️⃣ I’m proud that I stuck it out.
→ 끝까지 해낸 내가 자랑스러워.

---

💡 핵심 표현 해설

① make it this far

• 뜻: 여기까지 오다 / 이만큼 해내다
• 사용 상황: 오랜 시간 노력한 뒤 성취했을 때
• 예문:
  • We’ve made it this far as a team.
    우리 팀이 여기까지 해낸 게 대단해.
  • I can’t believe I made it this far without giving up.
    포기하지 않고 여기까지 왔다는 게 믿기지 않아.

② stick it out

• 뜻: (힘든 상황을) 끝까지 견디다, 버티다
• 포인트: ‘stick’은 “붙이다”의 의미에서 확장되어, “붙어서 떨어지지 않다 → 끝까지 버티다”로 발전한 표현이에요.
• 예문:
  • I didn’t think I could stick it out, but I did.
    버틸 수 있을지 몰랐는데, 결국 해냈어.
  • Sometimes you just have to stick it out till the end.
    가끔은 그냥 끝까지 버텨야 할 때가 있어.

---

반응형

🗣 짧은 회화 예시

A: This month was tough, but you made it.
B: Yeah, I’m proud of myself for making it this far.

A: 이번 달 진짜 힘들었지? 그래도 해냈잖아.
B: 맞아, 여기까지 해낸 내가 자랑스러워.

---

A: Did you ever think of quitting?
B: Sure, but I stuck it out.

A: 그만둘 생각 한 적 있어?
B: 당연하지. 그래도 끝까지 버텼어.

---

🔁 Review Mini Quiz

1. 1) "힘든 상황을 끝까지 버티다"는 영어로?
   정답: stick it out
2. 2) "나는 여기까지 해낸 내 자신이 자랑스러워."를 영어로 바꿔보세요.
   정답: I am proud of myself for making it this far.
3. 3) "stick it out"과 비슷한 의미의 표현 하나 쓰기 (예: hang in there, keep going 등)
   예시 정답: hang in there / keep going

---

✍️ 학습 정리 요약

표현뜻활용 예시

make it this far	여기까지 해내다	I made it this far without giving up.
stick it out	끝까지 버티다	I stuck it out till the end.
be proud of oneself	자신을 자랑스럽게 여기다	I’m proud of myself for trying.

---

🔁 복습용 미니 퀴즈

1. “한 달 동안 꾸준히 해왔어”를 영어로 말해보세요.
   정답: I stuck with it for a month.
2. “매일 꾸준히 하는 건 쉽지 않았어”를 영어로 말해보세요.
   정답: Keeping it up every single day wasn’t easy.
3. “It rubbed off on me”는 어떤 의미일까요?
   정답: (누군가의 성격·태도·습관 등이) 나에게 전염되었다, 영향을 받았다.

📚 교재 구매 안내

교재 구매 바로가기 (클릭)

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."